Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
[`fɔɪeɪ]фойе
foyer: übersetzungfwajem1) Brennpunkt m 2) (maison) Heim n foyer du troisième âge — Altersheim n3) (cuisinière) Herd m 4) (abri) Obdachlosenasyl n 5)fo... смотреть
m1) очаг, топка; горн; камера сгоранияfoyer fumivore — дымопоглощающая топка2) очаг, дом, семьяjeune foyer — молодая семьяfemme au foyer — домашняя хоз... смотреть
foyer: translation nounADJECTIVE ▪ entrance, front (esp. AmE) ▪ grand (esp. AmE), main ▪ cinema (BrE), hotel, school, station, theatre/theater ▪ cro... смотреть
m 1) очаг, топка; горн; камера сгорания foyer fumivore — дымопоглощающая топка 2) очаг, дом, семья jeune foyer — молодая семья femme au foyer — домашн... смотреть
Foyer: übersetzung Gesellschaftsraum; Tagesraum; Aufenthaltsraum * * * Fo|yer auch: Foy|er 〈[ foaje:] n. 15; Theat.〉 Wandelgang, -halle [frz., „Herd, F... смотреть
m1) печь; горн; топка; топочное пространствоdécrasser le foyer — очищать топку от шлака2) очаг; источник3) фокус; фокусное пятно4) фокусное расстояние5... смотреть
• Anteroom • Coatrack place • Coatrack setting • Degas's Le ___ de la danse • Entrance • Entrance area • Entrance hall • Entry hall • Entry room • Fro... смотреть
foyer: translationSynonyms and related words:ancestral halls, chimney corner, entrance, entrance hall, entranceway, entry, entryway, family homestead, ... смотреть
Foyer: übersetzungFoyer (Foier), ursprünglich s.v.w. Feuerherd, ein Raum mit einem Ofen zum Wärmen in ungeheizten Theatern; heute sind es Räume der neu... смотреть
m 1) топка; топочное пространство 2) камера сгорания 3) фокус • foyer à alimentation continuefoyer auxiliairefoyer à chambrefoyer à charbonfoyer de chauffe d'airfoyer à décrassage continufoyer à flamme renverséefoyer à gazfoyer à grille coudéefoyer à grille en forme d'augefoyer à grille horizontalefoyer à grille inclinéefoyer à poussièrefoyer à projectionfoyer à pulvérisationfoyer turbulent... смотреть
m 1) фокус 2) очаг, центр • foyer aortiquefoyer d'auscultationfoyer ectopiquefoyer épidémiquefoyer éteintfoyer de fracturefoyer infectieuxfoyer infectieux initialfoyer d'infectionfoyer inflammatoirefoyer liquidéfoyer mitralfoyer naturelfoyer de nécrosefoyer nécrotico-hémorragiquefoyer de paludismefoyer purulentfoyer résuduelfoyer septiquefoyer de suppurationfoyer tricuspidienfoyer tumoral... смотреть
фойе; вестибюль; холл- entrance foyerАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
{ʹfɔıeı} n 1. фойе 2. вестибюль; холл (в гостинице и т. п.)
[ʹfɔıeı] n1. фойе2. вестибюль; холл (в гостинице и т. п.)
Rzeczownik foyer n фойе n
m 1) семья 2) место жительства • être absent du foyer — не проживать в месте жительства; vivre à son foyer — проживать по своему месту жительства foyer fiscalfoyer d'incendie... смотреть
Foyer {fLa'je:} n -s, -s фойе
-enфойе (в театре и т. п.)
[фоиер]nфойє teatr.
фр. n -s, -sфойе
фр. nфойє
m галл. театр.фойе
foyer [ʹfɔıeı] n 1. фойе 2. вестибюль; холл (в гостинице и т. п.)
m homme de foyer renvoyer dans ses foyers revenir dans ses foyers démon du foyer
nфойе
m invar фр. фойе Итальяно-русский словарь.2003.
фр.; сущ. фойе Syn: crush-room, lobby
фойе
Фойе
jfuaje] нескл. ☼ фойе
Фойє
Фойє
(n) вестибюль; холл
n фр. фойє.
фойе; буфет
n фойе
(0) фойе
n. фойе
• фойе
фойє
фойє
фойе
топка с непрерывной засыпкой
камерная топка
камерная топка
угольная топка
пылеугольная топка
циклонная топка, тангенциальная топка
топка с непрерывным удалением шлака
топка с обратным пламенем
газовая топка
газовая топка
топка с колосниковой решёткой
топка с коленчатой колосниковой решёткой
топка с корытообразной колосниковой решёткой
топка с горизонтальной колосниковой решёткой
топка с наклонной колосниковой решёткой
передний фокус, первый фокус
точка аускультации в аортальной зоне
нефтяная топка
пылеугольная топка
пылеугольная топка
топка с механической загрузкой топлива
топка с забрасывателем
топка с распылением горючего