Найдено 200+ «U»

U

Венгерско-русский словарь

+1{hang v. betű) У, у;hangsúlyos \u — ударное у+2(ismételve:u-u, u-u-u;kutya ugatásának utánzása} гав! гав!Magyar-orosz szótár.2013.

U-TARTÓ

Венгерско-русский словарь

ép. швеллерMagyar-orosz szótár.2013.

U-VAS

Венгерско-русский словарь

П-образное железо; коробчатое/корытное/швеллерное железоMagyar-orosz szótár.2013.

U.

Венгерско-русский словарь

röv. ул.;ld. még utcaMagyar-orosz szótár.2013.

UBORKA

Венгерско-русский словарь

огурец* * *формы: uborkája, uborkák, uborkátогуре́ц мkovászos uborka — солёные огурцы́ мн* * * [\uborka`i, \uborka`ja, \uborka`k] 1. növ. огурец (Cucumis sativus

UBORKA-

Венгерско-русский словарь

огуречныйMagyar-orosz szótár.2013.

UBORKAFA

Венгерско-русский словарь

átv., gúny., szól.:felkap(aszkod)ott/ felmászott az \uborkafa`ra — он выскочил в людиMagyar-orosz szótár.2013.

UBORKAGYALU

Венгерско-русский словарь

тёрка для огурцовMagyar-orosz szótár.2013.

UBORKAINDA

Венгерско-русский словарь

огуречная плетьMagyar-orosz szótár.2013.

UBORKALÉ

Венгерско-русский словарь

огуречный рассолMagyar-orosz szótár.2013.

UBORKAMÁRTÁS

Венгерско-русский словарь

огуречный соусMagyar-orosz szótár.2013.

UBORKAORR

Венгерско-русский словарь

tréf., gúny. толстый нос; носищеMagyar-orosz szótár.2013.

UBORKAORRÚ

Венгерско-русский словарь

tréf., gúny. толстоносыйMagyar-orosz szótár.2013.

UBORKASALÁTA

Венгерско-русский словарь

салат из огурцов с уксусом* * *формы: uborkasalátája, uborkasaláták, uborkasalátátсала́т м из огурцо́в* * *салат из огурцов; огуречный салатMagyar-orosz szótár.2

UBORKASZEZON

Венгерско-русский словарь

átv., tréf. мёртвый сезонMagyar-orosz szótár.2013.

UBORKÁSÜVEG

Венгерско-русский словарь

банка из-под огурцовMagyar-orosz szótár.2013.

UCCSE

Венгерско-русский словарь

nép.:Isten/engem \uccse — ей богу!Magyar-orosz szótár.2013.

UCCU

Венгерско-русский словарь

isz. 1. (uszító szó) \uccu neki! nép. вали, беги !;2.(nógatás, biztatás kifejezésére) \uccu rajta ! — ну, давай(те)!Magyar-orosz szótár.2013.

UCSORA

Венгерско-русский словарь

[\ucsora`t, \ucsora`ja, \ucsora`k] biz. uzsonna-vacsoraMagyar-orosz szótár.2013.

UDMURT

Венгерско-русский словарь

I fn. [\udmurtot, \udmurtja, \udmurtok] удмурт, (nő) удмуртка;II mn. удмуртский;\udmurt nyelv. — удмуртский языкMagyar-orosz szótár.2013.

UDVAR

Венгерско-русский словарь

двор* * *формы: udvara, udvarok, udvartдвор м* * * [\udvart, \udvara, \udvarok] 1. двор; (kisebb) дворик;fedett \udvar — крытый двор;gazdasági \udvar — скотный д

UDVARHÁZ

Венгерско-русский словарь

rég. барский/господский/помещичий дом; усадьбаMagyar-orosz szótár.2013.

UDVARIAS

Венгерско-русский словарь

• вежливый учтивый • учтивый вежливый * * *формы: udvariasak, udvariasat, udvariasanве́жливый, учти́вый* * * [\udvariasat, \udvariasabb] вежливый; (figyelmes) вн

UDVARIASAN

Венгерско-русский словарь

вежливо, учтиво;\udvariasan köszönt — он вежливо поздоровался;\udvariasan megkér vkit vmire — вежливо попросить кого-л. о чём-л.Magyar-orosz szótár.2013.

UDVARIASKODÁS

Венгерско-русский словарь

[\udvariaskodást, \udvariaskodása] (túlzott) подчёркнутая вежливостьMagyar-orosz szótár.2013.

UDVARIASSÁGI

Венгерско-русский словарь

\udvariassági formaвежливая форма \udvariassági* * *\udvariassági formula (pl. levélzáradék) — формула вежливости;\udvariassági látogatás — визит вежливости;\udv

UDVARIATLANKODIK

Венгерско-русский словарь

[\udvariatlankodikott, \udvariatlankodikjék, \udvariatlankodiknék] вести себя невежливо/невнимательно; biz. невежничатьMagyar-orosz szótár.2013.

UDVARLÁS

Венгерско-русский словарь

формы: udvarlása, udvarlások, udvarlástуха́живание с* * * [\udvarlást, \udvarlása, \udvarlások] 1. ухаживание, nép. ухажёрство;2. rég. (vkinek a kedvében járás)

UDVARMESTER

Венгерско-русский словарь

tört. гофмейстерMagyar-orosz szótár.2013.

UDVAROL

Венгерско-русский словарь

[\udvarolt, \udvaroljon, \udvarolna] vkinek 1. (nőnek) ухаживать за кем-л., rég., biz. волочиться за кем-л.; rég., tréf. строить куры кому-л.; gúny. донжуанство

UDVAROLNI

Венгерско-русский словарь

vkinekухаживать за кем-то* * *формы глагола: udvarolt, udvaroljon vkinek уха́живать за кем Magyar-orosz szótár.2013.

UDVAROS

Венгерско-русский словарь

[\udvarost, \udvarosa, \udvarosok] 1. táj., rég. (házi cseléd) дворовый (человек);2. rég. придворныйMagyar-orosz szótár.2013.

UFA

Венгерско-русский словарь

[\Ufa`t] földr. (folyó, város) УфаMagyar-orosz szótár.2013.

UGAR

Венгерско-русский словарь

целина* * * [\ugart, \ugar(j)a, \ugarok] 1. (pihentetett szántó) пар; паровое поле; поле под паром; перелог, залежь;füves \ugar — зелёный пар;kopár \ugar — чёрны

UGARFÖLD

Венгерско-русский словарь

паровое полеMagyar-orosz szótár.2013.

UGAROL

Венгерско-русский словарь

[\ugarolt, \ugaroljon, \ugarolna] mgazd. пароватьMagyar-orosz szótár.2013.

UGAROL(TAT)ÁS

Венгерско-русский словарь

[\ugarol(tat)ást, \ugarol(tat)ása] mgazd. парованиеMagyar-orosz szótár.2013.

UGAROL(TAT)ÁS

Венгерско-русский словарь

[\ugarol(tat)ást, \ugarol(tat)ása] mgazd. парованиеMagyar-orosz szótár.2013.

UGAROS

Венгерско-русский словарь

[\ugarosat] mgazd. переложный;\ugaros rendszer — переложная системаMagyar-orosz szótár.2013.

UGARTARTÁSOS

Венгерско-русский словарь

mgazd.:\ugartartásos gazdálkodás — паровая система земледелияMagyar-orosz szótár.2013.

UGARTISZTÍTÓ

Венгерско-русский словарь

mgazd. пароочиститель h. Magyar-orosz szótár.2013.

UGARTYÚK

Венгерско-русский словарь

áll. авдотка (Burinus oedicnemus)Magyar-orosz szótár.2013.

UGARTÁBLA

Венгерско-русский словарь

mgazd. паровое полеMagyar-orosz szótár.2013.

UGAT

Венгерско-русский словарь

[\ugatott, ugasson, \ugatna] 1. (kutya, róka stby.) лаять, nép. гавкать, táj., nép. брехать; (bizonyos ideig) полаять, пролаять;\ugatni kezd — залаять; заливать

UGATNI

Венгерско-русский словарь

лаять* * *формы глагола: ugatott, ugassonла́ятьMagyar-orosz szótár.2013.

UGATÁS

Венгерско-русский словарь

лай существительное* * *формы: ugatása, ugatások, ugatástлай м* * * [\ugatást, \ugatása, \ugatások] 1. лай, nép. гавканье, táj., nép. брехание;hangos/vad. \ugatá

UGATÓS

Венгерско-русский словарь

[\ugatósat, \ugatósabb] biz.:\ugatós (feleslegesen ugató) kutya — пустолайка, nép. пустобрёхMagyar-orosz szótár.2013.

UGOR

Венгерско-русский словарь

nyelv.I fn. az \ugorok v. az \ugor népek угры h., tsz.;II mn. угорский;a finnugorság \ugor ága — угорская ветвь угрофиннов; угры h., tsz.Magyar-orosz szótár.2013

UGORSÁG

Венгерско-русский словарь

[\ugorságot, \ugorsága] nyelv. угры h., tsz.Magyar-orosz szótár.2013.

UGRABUGRÁL

Венгерско-русский словарь

[\ugrabugrált, \ugrabugráljon, \ugrabugrálna] 1. подпрыгивать, подскакивать; делать прыжки;2. biz., gúny. (rosszul táncol) плохо танцеватьMagyar-orosz szótár.20

UGRANI

Венгерско-русский словарь

• -ik прыгать• -ik прыгнуть* * *формы глагола: ugrik, ugrott, ugorjék/ugorjonпры́гать/-гнуть; vugrhez подскочи́ть к кому-чемуfejest ugrani — нырну́ть с голово́йt

UGRAT

Венгерско-русский словарь

[\ugratott, ugrasson, \ugratana] 1. (lovat, kutyát) заставлять/заставить прыгать v. скакать; заставлять/заставить делать/сделать прыжок/скачок;\ugratja a lovát

UGRATNI

Венгерско-русский словарь

vkitдразнить кого-то* * *формы глагола: ugratott, ugrasson vkit дразни́ть, поддра́знивать кого Magyar-orosz szótár.2013.

UGRIFÜLES

Венгерско-русский словарь

tréf.I mn. [\ugrifüleset, \ugrifülesebb] 1. ld. ugribugri;2. (fiatal, tapasztalatlan) молодой, неопытный;II fn. 1. ld. szeleburdi;2. (nyúl) заяцMagyar-orosz szót

UGRIK

Венгерско-русский словарь

[\ugrikott, ugorjon, \ugrikana]I tn. 1. прыгать/прыгнуть, скакать/скакнуть; делать/ сделать прыжок/скачок; подпрыгивать/подпрыгнуть, подскакивать/подскочить; дав

UGRÁNDOZIK

Венгерско-русский словарь

[\ugrándozikott, \ugrándozikzék, \ugrándoziknék] ld. ugrál 1.Magyar-orosz szótár.2013.

UGRÁSSZERŰ

Венгерско-русский словарь

скачкообразный* * *скачкообразный;az árak \ugrásszerű emelkedése — скачкообразное повышение цен;vminek az \ugrásszerű jellege — скачкообразность чего-л.Magyar-or

UGRÁSSZERŰEN

Венгерско-русский словарь

скачкообразно, скачками;az acél termelése \ugrásszerűen emelkedik — производство стали скачкообразно повышаетсяMagyar-orosz szótár.2013.

UGRÓ

Венгерско-русский словарь

прыгун* * *формы: ugrója, ugrók, ugrót; спортпрыгу́н м, -нья ж* * *I mn. прыгающий;II fn. [\ugrót, \ugrója, \ugrók] sp. — прыгун, (nő) прыгуньяMagyar-orosz szótá

UGRÓDESZKA

Венгерско-русский словарь

sp. (átv. is) трамплинMagyar-orosz szótár.2013.

UGRÓEGÉF

Венгерско-русский словарь

áll. тушканчик (Alactaga)Magyar-orosz szótár.2013.

UGRÓGYAKORLAT

Венгерско-русский словарь

прыжковые упражненияMagyar-orosz szótár.2013.

UGRÓISKOLA

Венгерско-русский словарь

(gyermekjáték) классы h., tsz.Magyar-orosz szótár.2013.

UGRÓKÖTÉL

Венгерско-русский словарь

sp. (gyermekjátékszer is) скакалка, biz. прыгалкаMagyar-orosz szótár.2013.

UGRÓLÁB

Венгерско-русский словарь

áll. ноги, приспособленные для прыганияMagyar-orosz szótár.2013.

UGRÓLÓ

Венгерско-русский словарь

sp. лошадь, бегущая препятствияMagyar-orosz szótár.2013.

UGRÓMÉRCE

Венгерско-русский словарь

sp. стойка n., tsz. для прыжков в высотуMagyar-orosz szótár.2013.

UGRÓPONYVA

Венгерско-русский словарь

(tűzoltóknál) спасательное полотноMagyar-orosz szótár.2013.

UGRÓPÁLYA

Венгерско-русский словарь

sp. дорожка для прыжковMagyar-orosz szótár.2013.

UGRÓRÚD

Венгерско-русский словарь

sp. (rúdugráshoz) шестMagyar-orosz szótár.2013.

UGRÓS

Венгерско-русский словарь

[\ugrósat]:\ugrós tánc — пляска с прыжкамиMagyar-orosz szótár.2013.

UGRÓSZEKRÉNY

Венгерско-русский словарь

sp. стойка для прыжков; гимнастический плинтMagyar-orosz szótár.2013.

UGRÓSZÁMOK

Венгерско-русский словарь

sp. прыжки h., tsz. Magyar-orosz szótár.2013.

UGRÓVERSENY

Венгерско-русский словарь

sp. соревнование по прыжкамMagyar-orosz szótár.2013.

UGYAN

Венгерско-русский словарь

• ö \ugyan jó ember,de хотя он хотя хороший человек, но• \ugyan ki jött? это кто это пришел• \ugyan miért? же почему же* * *1) пра́вда; хотя́ и ő ugyan jó ember,

UGYANAKKOR

Венгерско-русский словарь

• в то же время • одновременно • тогда же * * *в то́ же (са́мое) вре́мя, одновре́ме́нно; вме́сте с тем, наряду́ с э́тим* * *1. в то же (самое) время; тогда же; (

UGYANANNYI

Венгерско-русский словарь

столько же* * *сто́лько же* * *столько же;\ugyanannyi idő alatt — за столько же тремени;\ugyanannyit tudok, mint ön — я знаю столько же, сколько и вы;én is \ugya

UGYANANNYIRA

Венгерско-русский словарь

1. (távolságra) так же далеко;2. (ugyanolyan fokban) настолько жеMagyar-orosz szótár.2013.

UGYANANNYISZOR

Венгерско-русский словарь

так же часто; столько же разMagyar-orosz szótár.2013.

UGYANAZ

Венгерско-русский словарь

• egy és \ugyanaz один и тот же• egy és \ugyanaz одно и то же• тот же • тот самый * * *(оди́н и) то́т же; тот (же) са́мыйugyanaz a könyv — одна́ и та́ же кни́га;

UGYANCSAK

Венгерско-русский словарь

• здорово хорошенько • по-настоящему хорошенько • также • таки -таки • тоже • хорошенько * * *та́кже, то́же* * *1. (nagyon is) очень (то);\ugyancsak sietnünk kel

UGYANENNYI

Венгерско-русский словарь

сто́лько же* * * ld. ugyanannyi Magyar-orosz szótár.2013.

UGYANENNYISZER

Венгерско-русский словарь

ld. ugyanannyiszor Magyar-orosz szótár.2013.

UGYANIDE

Венгерско-русский словарь

сюда жеMagyar-orosz szótár.2013.

UGYANIS

Венгерско-русский словарь

• ведь • значит вводное слово • ибо * * *и́бо, же, ведь, зна́чит* * *ибо, же; {azaz} то есть; значит;\ugyanis ez csak a kezdet volt — ибо это было только начало;

UGYANOLYAN

Венгерско-русский словарь

формы: ugyanolyanok, ugyanolyantтако́й же* * *1. такой же; точно такой; одинаковый;\ugyanolyan mértékben — в одинаковой мере;ez pontosan \ugyanolyan könyv. — это

UGYANOTT

Венгерско-русский словарь

• на том же месте • там же * * *та́м же, на то́м же ме́сте* * *там же; в/на том (же) самом местеMagyar-orosz szótár.2013.

UGYANÚGY

Венгерско-русский словарь

• одинаково • равным образом • так же точно \ugyanúgy • точно так же * * *одина́ково, по-пре́жнему* * *точно так; (точно) так же; одинаково; nép. так в так; {egy

UGYE?

Венгерско-русский словарь

• правда? • так ли? Magyar-orosz szótár.2013.

UGYEBÁR

Венгерско-русский словарь

vál. видишь/видите ли; понимаешь/ понимаете ли; ведь;\ugyebár nem zavarlak? — ведь я тебе не мешаю? az atomenergia, \ugyebár, a legújabb energia a földön ведь а

UI.

Венгерско-русский словарь

röv. ld. utóirat 1. Magyar-orosz szótár.2013.

UI.

Венгерско-русский словарь

röv. т.е.;ld. még ugyanisMagyar-orosz szótár.2013.

UJJACSKA

Венгерско-русский словарь

[\ujjacska`t, \ujjacska`ja, \ujjacska`k] пальчикMagyar-orosz szótár.2013.

UJJBESZÉD

Венгерско-русский словарь

разговор на пальцахMagyar-orosz szótár.2013.

UJJGYAKORLAT

Венгерско-русский словарь

1. zene. упраждение для пальцев;\ujjgyakorlatokat játszik (zongorán) — упражнять пальцы для игры на ройле;2. átv. (pl. az írói kifejező eszközeinek próbálgatása)

UJJHEGY

Венгерско-русский словарь

кончик пальцаMagyar-orosz szótár.2013.

UJJLENYOMAT-SZAKÉRTŐ

Венгерско-русский словарь

эксперт/специалист по дактилоскопииMagyar-orosz szótár.2013.

UJJNYI

Венгерско-русский словарь

I mn. величиной в/с палец;egy \ujjnyi szélességű — шириной в палец;egy \ujjnyi vastag — толщиной в палец;csak egy \ujjnyi bort ivott — он пил только капельку вин

UJJNYOM

Венгерско-русский словарь

след пальцаMagyar-orosz szótár.2013.

UJJONGANI

Венгерско-русский словарь

формы глагола: ujjongott, ujjongjonликова́тьMagyar-orosz szótár.2013.

UJJONGÁS

Венгерско-русский словарь

[\ujjongást, \ujjongása, \ujjongások] ликование, торжество; ликующие крики; крики торжества;a tömeg \ujjongása — ликование толпы;\ujjongásban tör ki — возликова

UJJRAKÁS

Венгерско-русский словарь

ujjrend zene. порядок/расстановка пальцев; аппликатураMagyar-orosz szótár.2013.

UJJSZÁMOLÁS

Венгерско-русский словарь

счёт по пальцамMagyar-orosz szótár.2013.

UJJVÉDŐ

Венгерско-русский словарь

нарукавникMagyar-orosz szótár.2013.

UJJÉ

Венгерско-русский словарь

isz., msz. ой, ура;\ujjé, de jó kedvem van ! — ой, как мне весело!Magyar-orosz szótár.2013.

UJJÍZÜLET

Венгерско-русский словарь

пальцевой суставMagyar-orosz szótár.2013.

UJSÁGÍRÓSKODIK

Венгерско-русский словарь

[\ujságíróskodikott, \ujságíróskodikjék, \ujságíróskodiknék] работать при какой-л. газетеMagyar-orosz szótár.2013.

ULTRAMIKROSZKÓP

Венгерско-русский словарь

fiz. ультрамикроскопMagyar-orosz szótár.2013.

ULTRAVIOLETT

Венгерско-русский словарь

ld. ultraibolya Magyar-orosz szótár.2013.

ULTRAVÖRÖS

Венгерско-русский словарь

fiz. инфракрасныйMagyar-orosz szótár.2013.

ULÁNUSEZRED

Венгерско-русский словарь

tört., kot уланский полкMagyar-orosz szótár.2013.

ULÁSZLÓ

Венгерско-русский словарь

[\Ulászlót, \Ulászlója] ВладиславMagyar-orosz szótár.2013.

UMLAUT

Венгерско-русский словарь

[\umlautot, \umlautja, \umlautok] nyelv. умляутMagyar-orosz szótár.2013.

UNALMAS

Венгерско-русский словарь

• неинтересный скучный • скучный * * *формы: unalmasak, unalmasat, unalmasanску́чный* * * [\unalmasat, \unalmasabb] скучный, надоедливый; наводящий тоску; biz. н

UNCIA

Венгерско-русский словарь

[\uncia`t, \uncia`ja, \uncia`k] tört. (súlymérték, pénzegység) унцияMagyar-orosz szótár.2013.

UNCLE SAM

Венгерско-русский словарь

(az USA tréfás neve) дядя СэмMagyar-orosz szótár.2013.

UNDOKOSKODIK

Венгерско-русский словарь

[\undokoskodikott, \undokoskodikjék, \undokoskodiknék] biz., pejor. вести себя мерзко/гадкоMagyar-orosz szótár.2013.

UNDORODNI

Венгерско-русский словарь

• -ik v-töl брезговать чем-то• -ik v-töl отвращение испытывать к чему-то• -ik v-töl противно чувствовать себя от чего-то* * *формы глагола: undorodik, undorodott

UNDORODÁS

Венгерско-русский словарь

[\undorodást, \undorodása] отвращение, омерзениеMagyar-orosz szótár.2013.

UNDORODÓ

Венгерско-русский словарь

брезгливый;könnyen \undorodó (finnyás) férfi — брезгливец;\undorodó — по брезгливицаMagyar-orosz szótár.2013.

UNDORÉRZET

Венгерско-русский словарь

брезгливость; брезгливое/гадливое чувствоMagyar-orosz szótár.2013.

UNDORÍT

Венгерско-русский словарь

[\undorított, \undorítson, \undorítana] vkit претить кому-л.; вызывать/вызвать отвращение в комл. v. чувство отвращения у кого-л.Magyar-orosz szótár.2013.

UNDORÍTÓ

Венгерско-русский словарь

• гадкий отвратительный,противный • отвратительный • противный отвратительный * * *формы: undorítóak, undorítót, undorítóanотврати́тельный, га́дкий* * *отвратите

UNESCO

Венгерско-русский словарь

[\UNESCOt] (= United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) (az ENSZ Tudományos, Nevelésügyi és Kulturális Szervezete) ЮНЕСКО s., nrag. (Межд

UNGON-BERKEN

Венгерско-русский словарь

túl van \ungon-berken — его и след простилMagyar-orosz szótár.2013.

UNGVÁR

Венгерско-русский словарь

УжгородMagyar-orosz szótár.2013.

UNIFORMIS

Венгерско-русский словарь

[\uniformist, \uniformisa, \uniformisok] (kissé rég.) униформа; форменная одежда; rég. мундирMagyar-orosz szótár.2013.

UNIFORMIZÁL(ÓD)ÁS

Венгерско-русский словарь

[\uniformizál(ód)ást, \uniformizál(ód)ása] унифицированиеMagyar-orosz szótár.2013.

UNIFORMIZÁL(ÓD)ÁS

Венгерско-русский словарь

[\uniformizál(ód)ást, \uniformizál(ód)ása] унифицированиеMagyar-orosz szótár.2013.

UNIFORMIZÁLÓDIK

Венгерско-русский словарь

[\uniformizálódikott, \uniformizálódikjék, \uniformizálódiknék] унифицироватьсяMagyar-orosz szótár.2013.

UNIKUM

Венгерско-русский словарь

[\unikumot, \unikuma, \unikumok] (dolog, ritk. személy) 1. уникум;2.(jelzőként) \unikum példány — уникальный экземплярMagyar-orosz szótár.2013.

UNIVERZÁLIS

Венгерско-русский словарь

[\univerzálisat, \univerzálisább] 1. универсальный, всеобъемлющий;\univerzális elme — всеобъемлющий ум;2. müsz. универсальныйMagyar-orosz szótár.2013.

UNOKABÁTYA

Венгерско-русский словарь

двоюродный брат старший* * *формы: unokabátyja, unokabátyjai, unokabátyját обычно с притяж. оконч. ста́рший двою́родный брат м * * *старший двоюродный братMagyar

UNOKAHÚG

Венгерско-русский словарь

двоюродная сестра младшая* * *формы: unokahúga, unokahúgok, unokahúgot обычно с притяж. оконч. мла́дшая двою́родная сестра́ ж; племя́нница ж * * *1. младшая двою

UNOKANŐVÉR

Венгерско-русский словарь

• двоюродная сестра • племянница * * *формы: unokanővére, unokanővérek, unokanővért обычно с притяж. оконч. ста́ршая двою́родная сестра́ ж Magyar-orosz szótár.20

UNOKAÖCCS

Венгерско-русский словарь

1. младший двоюродный брат;2. (testvér fia) племянник;3. (fiútestvér fia) братнин сынMagyar-orosz szótár.2013.

UNSZOLÁS

Венгерско-русский словарь

[\unszolást, \unszolása] уговоры h., tsz.;nagy \unszolásra — после долгих уговоровMagyar-orosz szótár.2013.

URAMISTEN

Венгерско-русский словарь

боже Господи Боже!Magyar-orosz szótár.2013.

URAS

Венгерско-русский словарь

[\urasat, \urasabb] 1. господский, барский;2. (arisztokratikus) аристократическийMagyar-orosz szótár.2013.

URNATEMETŐ

Венгерско-русский словарь

колумбарийMagyar-orosz szótár.2013.

URUGUAY

Венгерско-русский словарь

Уругвай м* * *[\Uruguayt] földr. УругвайMagyar-orosz szótár.2013.

URÁN

Венгерско-русский словарь

уран* * * [\uránt, \uránja, \uránok] vegy., ásv. уран;\urán tartalmú — содержащий уран;\uránon túli elemek — трансураныMagyar-orosz szótár.2013.

URÁNIUM

Венгерско-русский словарь

[\urániumot, \urániuma, \urániumok] уранMagyar-orosz szótár.2013.

URÁNUS

Венгерско-русский словарь

[\Uránust, \Uránusa] csill. УранMagyar-orosz szótár.2013.

USA

Венгерско-русский словарь

США* * * [\USA`t] födr (= Amerikai Egyesült Allamok) США (= Соединённые Штаты Америки)Magyar-orosz szótár.2013.

USZODA

Венгерско-русский словарь

бассейн плавательный* * *формы: uszodája, uszodák, uszodát(пла́вательный) бассе́йн м* * * [\uszoda`t, \uszoda`ja, \uszoda`k] купальня; (medence) бассейн;fedett \

USZÁLYPOLITIKA

Венгерско-русский словарь

pol., pejor. хвостизм;\uszálypolitika`t folytató párt — хвостистская партияMagyar-orosz szótár.2013.

UTAL

Венгерско-русский словарь

[\utalt, \utaljon, \utalna] 1. vkire, vmire ссылаться/сослаться на кого-л., на что-л.; делать/сделать ссылку на что-л.; (céloz) намекать/намекнуть на кого-л., н

UTALÁS

Венгерско-русский словарь

• ссылка указание • указание ссылка * * *формы: utalása, utalások, utalást1) ссы́лка ж 2) указа́ние с * * * [\utalást, \utalása, \utalások] 1. (hivatkozás) ссылк

UTASSZÁLLÍTÓ

Венгерско-русский словарь

пассажирский* * *пассажирский;\utasszállító repülőgép — пассажирский самолётMagyar-orosz szótár.2013.

UTASÍT

Венгерско-русский словарь

[\utasított, \utasítson, \utasítana] 1. vkit давать/ дать указание кому-л.; (parancsol) приказывать/приказать кому-л. + inf.; (instrukciót ad) инструктировать к

UTAZNI

Венгерско-русский словарь

• -ik ездить• -ik ехать• -ik поехать• -ik путешествовать* * *формы глагола: utazik, utazott, utazzék/utazzonе́хать; е́здить; путеше́ствоватьMagyar-orosz szótár.2

UTAZÁS

Венгерско-русский словарь

• езда • поездка • проезд поездка • путешествие * * *формы: utazása, utazások, utazástпое́здка ж; путеше́ствие с* * * [\utazást, \utazása, \utazások] 1. путешест

UTAZÓ-

Венгерско-русский словарь

дорожныйMagyar-orosz szótár.2013.

UTAZÓFELSZERELÉS

Венгерско-русский словарь

дорожные принадлежностиMagyar-orosz szótár.2013.

UTAZÓKÖZÖNSÉG

Венгерско-русский словарь

отъезжающая публика; пассажиры h., tsz., спутники h., tsz.Magyar-orosz szótár.2013.

UTAZÓSEBESSÉG

Венгерско-русский словарь

ld. utazási sebességMagyar-orosz szótár.2013.

UTAZÓZSÁK

Венгерско-русский словарь

(ágynemű számára) портпледMagyar-orosz szótár.2013.

UTCAI TELEFON

Венгерско-русский словарь

телефон-автоматMagyar-orosz szótár.2013.

UTCASOR

Венгерско-русский словарь

1. ряд улиц;2. (házsor) ряд домовMagyar-orosz szótár.2013.

UTOLJÁRA

Венгерско-русский словарь

• в заключение в последний раз • в последний раз • последний раз * * *1) (в) после́дний раз; напосле́док 2) в заключе́ние * * *1. (в) последний раз;először és \u

UTOLSÓ ELÖTTI

Венгерско-русский словарь

предпоследнийMagyar-orosz szótár.2013.

UTOLSÓSORBAN

Венгерско-русский словарь

в последнюю очередь;nem \utolsósorban — не в последнюю очередьMagyar-orosz szótár.2013.

UTOLÉRHETŐ

Венгерско-русский словарь

достижимыйMagyar-orosz szótár.2013.

UTOLÉRNI

Венгерско-русский словарь

• догнать • догонять * * *формы глагола: utolért, érjen utol v-t догоня́ть/-гна́ть кого-что Magyar-orosz szótár.2013.

UTRECHT

Венгерско-русский словарь

[\Utrechtet] földr. УртехтMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁLATOSSÁG

Венгерско-русский словарь

[\utálatosságot, \utálatosságа] омерзительностьMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁN

Венгерско-русский словарь

• вслед • за после • после * * *névutó1) вслед за кем-чем jöjjön utánunk — иди́те за на́ми2) вслед кому-чему utána nézett — она́ смотре́ла ему́ вслед3) по́сле че

UTÁNAFESTÉS

Венгерско-русский словарь

подкрашиваниеMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁNANYOMUL

Венгерско-русский словарь

vkinek, vminek протискиваться вслед за кем-л., за чём-л.Magyar-orosz szótár.2013.

UTÁNASZÁMITÁS

Венгерско-русский словарь

просчёт, перерасчётMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁNASZÁMÍT

Венгерско-русский словарь

просчитывать/просчитать; производить/произвести подсчёт; пересчитывать/ пересчитатьMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁNASZÍNEZÉS

Венгерско-русский словарь

подцветкаMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁNATÖLT

Венгерско-русский словарь

(pl. bort pohárba) подливать/подлить чего-л., доливать/долить чего-л., пополнить/пополнить чём-л.Magyar-orosz szótár.2013.

UTÁNJÁTSZÓ

Венгерско-русский словарь

\utánjátszó filmszínház — кинотеатр повторного экранаMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁNNYOMAT

Венгерско-русский словарь

+1 ige., nyomd. печатать/напечатать дополнительно+2 fn., nyomd. воспроизведение; (változatlan kiadás) неизменённое/стереотипное издание; (új kiadás) переизданиеM

UTÁNOZÁS

Венгерско-русский словарь

[\utánozást, \utánozása, \utánozások] ld. utánzásMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁNPÓTLÁS

Венгерско-русский словарь

• пополнение запасов • смена последователи * * *формы: utánpótlása, utánpótlások, utánpótlást1) тж воен пополне́ние с 2) сме́на ж, молодо́е поколе́ние с * * *1.

UTÁNPÓTLÁS-VÁLOGATOTT

Венгерско-русский словарь

sp. молодёжная сборнаяMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁNPÓTLÁSI

Венгерско-русский словарь

kat.:\utánpótlási vonalak — пути снабжения/подвозаMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁNRENDELÉS

Венгерско-русский словарь

ker. дополнительный заказMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁNVÉTES

Венгерско-русский словарь

(folyamat és eredménye) mgazd. подсевMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁNZÁS

Венгерско-русский словарь

• имитация создание \utánzás • подражание * * *формы: utánzása, utánzások, utánzástподража́ние с, имита́ция ж, подде́лка ж* * * [\utánzást, \utánzása, \utánzások

UTÁNZÁST

Венгерско-русский словарь

подражательный, имитаторский;\utánzást hajlam/ösztön — инстинкт подражанияMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁNZÓ

Венгерско-русский словарь

I mn. подражательный, имитационный, имитаторский;II fn. [\utánzót, \utánzója, \utánzók] 1. — подражатель h., имитатор, (nő) подражательница, имитаторша; (majmoló

UTÁNÉRIK

Венгерско-русский словарь

дозревать/дозреть, доспевать/доспетьMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁNÉRZÉS

Венгерско-русский словарь

ir., müv. 1. подражание;2. ritk. ld. beleérzésMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁNÉRÉS

Венгерско-русский словарь

дозреваниеMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁNÜLTETÉS

Венгерско-русский словарь

rióv подсадка, подсад, присадкаMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁNŐRÖL

Венгерско-русский словарь

перемалывать/перемолотьMagyar-orosz szótár.2013.

UTÁSZSZÁZAD

Венгерско-русский словарь

kat. сапёрная ротаMagyar-orosz szótár.2013.

UTÓBBI

Венгерско-русский словарь

последний* * *формы: utóbbiak, utóbbitпосле́днийaz utóbbi napokban — в после́дние дни* * *I mn. последний;az \utóbbi években — в последние годы;az \utóbbi időben

UTÓDLÁS

Венгерско-русский словарь

[\utódlást, \utódlása] наследование, преемство, преемственностьMagyar-orosz szótár.2013.

UTÓERJEDÉS

Венгерско-русский словарь

дображиваниеMagyar-orosz szótár.2013.

UTÓGONDOLAT

Венгерско-русский словарь

(hátsó gondolat) задняя мысльMagyar-orosz szótár.2013.

EGYMÁS UTÁN

Венгерско-русский словарь

• один за другим • подряд Magyar-orosz szótár.2013.

TALPRA UGRANI

Венгерско-русский словарь

-ikвскочить на ногиMagyar-orosz szótár.2013.

UKONGONYANZI

Суахили-русский словарь

(ед.) то́нкая нить (из волокна карликовой пальмы)

UTEO

Суахили-русский словарь

(teo) плетёный подно́с (с загнутыми краями), корзи́на пло́ской фо́рмы (употр. как решето, веялка)

UTEPE

Суахили-русский словарь

(tepe; ma-)1) ле́нта; у́зкая полоса́ мате́рии;utepe wa kupimiaа) сантиметро́вая ле́нтаб) тех. руле́тка;utepe wa mkono — повя́зка (на руке),kata utepe разреза́ть

UTEPETEVU

Суахили-русский словарь

(ед.)1) уста́лость2) вя́лость, медли́тельность; апа́тия3) оцепене́ние; онеме́ние

UTEPO

Суахили-русский словарь

(tepo, ma-) звукозапи́сывающее устро́йство, приспособле́ние для за́писи зву́ка

UTEREMKAJI

Суахили-русский словарь

(ед.) опуска́ние; прям. и перен. паде́ние, сниже́ние

UTESAJI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) притесне́ние, угнете́ние2) ссо́ра; разногла́сие3) доса́да, раздраже́ние4) го́ре, беда́

UTETE

Суахили-русский словарь

(tete; ma-)1) сте́бель тростника́2) ду́дочка (из стебля тростника)

UTETEREKAJI

Суахили-русский словарь

(ед.) мед. растяже́ние свя́зок

UTETEZI

Суахили-русский словарь

(ma-)1) отста́ивание (интересов, прав), засту́пничество; хода́тайство2) юр. защи́та3) противоре́чие, возраже́ние

UTETO

Суахили-русский словарь

(ед.) ссо́ра; спор, препира́тельство; сканда́л

UTEUZI

Суахили-русский словарь

(ma-)1) вы́бор, отбо́р; избра́ние;uteuzi wa wagombea uchaguzi — выдвиже́ние кандида́тов на вы́борах2) назначе́ние, определе́ние (на должность)3) избира́тельность

UTEYAI

Суахили-русский словарь

(ед.) сокр. от ute wa yaiхим., биол. альбуми́н, бело́к, белко́вое вещество́

UTHABITI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) про́чность, надёжность2) твёрдость, сто́йкость, непоколеби́мость;kwa uthabiti — твёрдо3) реши́мость; реши́тельность;kwa uthabiti — реши́тельно4) неподви́

UTHAMINI

Суахили-русский словарь

(ед.) оце́нка, назначе́ние цены́

UTONDOTI

Суахили-русский словарь

(tondoti) повторе́ние; [изли́шне] подро́бное объясне́ние(tondoti) сере́бряное ше́йное украше́ние с подве́сками

UTONEO

Суахили-русский словарь

(ед.) заплета́ние воло́с, причёсывание

UTORO

Суахили-русский словарь

(ед.)1) побе́г, бе́гство; дезерти́рство2) изме́на, отсту́пничество; вероло́мство

UTOSHELEVU

Суахили-русский словарь

(ед.)1) поле́зность, вы́годность2) удовлетворённость

UTOSHELEZO

Суахили-русский словарь

(ед.)1) удовлетворе́ние,удовлетворённость2) заверше́ние; завершённость, гото́вность

UTOSI

Суахили-русский словарь

(tosi) маку́шка; те́мя;utosi wa dunia — зени́т

UTOSO

Суахили-русский словарь

(ед.) потопле́ние;utoso wa merikebu — кораблекруше́ние

UTOTOLE

Суахили-русский словарь

(ед.) награ́да за на́йденную и возвращённую вещь

UTOVU

Суахили-русский словарь

(ед.) недоста́ток, нехва́тка; отсу́тствие;utovu wa adabu — невоспи́танность, неве́жливость;utovu wa hatia — отсу́тствие [соста́ва] преступле́ния;utovu wa hakikaа

UTOZAJI

Суахили-русский словарь

(ед.) собира́ние, взима́ние (пошлины, налога),utozaji [wa] kodi — налогообложе́ние;utozaji wa bei kubwa — назначе́ние высо́ких цен

UTU

Суахили-русский словарь

(ед.)1) челове́ческая приро́да (сущность); вну́тренний мир челове́ка;utu uke — же́нственность; же́нский хара́ктер;utu ume — му́жественность; мужско́й хара́ктер2)

UTUHUMU

Суахили-русский словарь

(ma-)1) подозре́ние, обвине́ние2) подозри́тельность

UTUKUFU

Суахили-русский словарь

(ед.)1) сла́ва; вели́чие;utukufu wa kazi — трудова́я сла́ва2) вели́чество (титул),Utukufu wake — Ва́ше вели́чество

UTUKUTU

Суахили-русский словарь

(ед.)1) непосе́дливость, неугомо́нность; суетли́вость2) шумли́вость; игри́вость, ре́звость; непослуша́ние (детей)3) волне́ние, беспоко́йство4) трепета́ние, вибра

UTULE

Суахили-русский словарь

(ед.)1) бе́дность, нужда́, лише́ние2) неблагополу́чие; несча́стье

UTULIVU

Суахили-русский словарь

(ед.)1) споко́йствие, мир;wakati wa utulivu — ми́рное вре́мя;ра maneno ya utulivu — успока́ивать2) полит. разря́дка3) невозмути́мость; душе́вный поко́й;utulivu w

UTULIZAJI

Суахили-русский словарь

(ед.) успокое́ние, усмире́ние;utulizaji wa moyo — облегче́ние (душевное)

UTUMAINIVU

Суахили-русский словарь

(ед.) дове́рие, ве́ра; наде́жда

UTUMAJI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) отпра́вка, посы́лка2) обслу́живание(ед.) испо́льзование, употребле́ние

UTUMBAVU

Суахили-русский словарь

(ед.)1) набуха́ние, опуха́ние2) о́пухоль3) прыщ

UTUMBOMPANA

Суахили-русский словарь

(ед.) слитн. ф. utumbo mpanaсм. в ст. utumbo

UTUMBUIZI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) колыбе́льная пе́сня2) пе́ние (во время исполнения танца), музыка́льное сопровожде́ние

UTUMBUIZO

Суахили-русский словарь

(tumbuizo)1) см. utumbuizi2) наслажде́ние (музыкой, танцем и т. п.); удово́льствие3) вид стиха́

UTUME

Суахили-русский словарь

(ед.)1) отправле́ние, отпра́вка2) поруче́ние, зада́ние; ми́ссия; предназначе́ние;utume mwema — рел. Ева́нгелие

UTUMI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) употребле́ние, испо́льзование, примене́ние2) пла́та за по́льзование

UTUMIAJI

Суахили-русский словарь

(ед.) испо́льзование, примене́ние;utumiaji wa maji — по́льзование водо́й;utumiaji misitu — испо́льзование лесны́х ресу́рсов;utumiaji nguvu — примене́ние си́лы;ki

UTUMISHI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) слу́жба, рабо́та (чиновника, слуги и т. п.); услу́ги;toa utumishi — служи́ть, нести́ слу́жбу;utumishi wa serikali — госуда́рственная слу́жба;-a utumishi

UTUMIZI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) см. utumiaji2) потребле́ние, расхо́дование;fedha ya utumizi — де́ньги на расхо́ды

UTUMWA

Суахили-русский словарь

(ед.)1) ра́бство; подчинённое (зависимое) положе́ние2) порабоще́ние, угнете́ние, гнёт; и́го (высок.),utumwa wa ukoloni — колониа́льный гнёт; и́го колониали́зма

UTUNDA

Суахили-русский словарь

(tunda) ни́тка кру́пных бус (к-рую женщины носят вокруг талии)

UTUNDU

Суахили-русский словарь

(ед.)1) ша́лость, озорство́, прока́за2) избало́ванность; капри́зность3) хи́трость, ло́вкость, смека́лка4) рационализа́ция

UTUNDUIZI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) высле́живание, сле́жка; разузнава́ние2) бди́тельность3) ухо́д, забо́та

UTUNGAJI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) спосо́бность (умение) сочиня́ть (стихи, прозу)2) приведе́ние в поря́док, устро́йство; составле́ние;utungaji wa muswada wa sheria — составле́ние законопро

UTUNGO

Суахили-русский словарь

(tungo)1) см. utungaji2) сочине́ние, произведе́ние,utungo wa fasihi — литерату́рное произведе́ние;utungo wa muziki — музыка́льное произведе́ние3) компози́ция, ст

UTUNGU

Суахили-русский словарь

(ед.) бо́ли (при родах)

UTUNU

Суахили-русский словарь

(ед.) ре́дкая драгоце́нная вещь, ре́дкость, рарите́т;kwa utunu — ре́дко, и́зредка

UTUNZAJI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) забо́та, попече́ние, ухо́д;utunzaji wa watoto — забо́та о де́тях,utunzaji wa gari — ухо́д за маши́ной; [техни́ческое] обслу́живание маши́ны;utunzaji wa n

UTUNZI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) см. utunzaji2) см. utungo

UTUPA

Суахили-русский словарь

(ед.) ядови́тый сок расте́ния mtupa (употр. при ловле рыбы)

UTUPAJI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) броса́ние;utupaji wa mawe — броса́ние камне́й;utupaji wa mkuki — спорт. мета́ние копья́2) выбра́сывание, выки́дывание;utupaji wa mabaki — выбра́сывание о

UTUPIAJI

Суахили-русский словарь

(ед.) броса́ние (чего-л. с какой-л. целью),utupiaji wa mtandio — набра́сывание наки́дки [на пле́чи]

UTUPU

Суахили-русский словарь

(ед.)1) пустота́, пусто́е простра́нство;физ. ва́куум2) обнажённость, нагота́;enda utupu — ходи́ть го́лым3) чистота́, отсу́тствие при́меси;wali huu ni utupu, haun

UTURI

Суахили-русский словарь

(eд.) духи́; ро́зовое ма́сло

UTUSITUSI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) о́блачность; мгла; тума́н2) темнота́

UTUVU

Суахили-русский словарь

(ед.)1) см. utulivu2) доброта́, мя́гкость; доброду́шие3) хоро́шие мане́ры, воспи́танность4) аккура́тность; тща́тельность;kwa utuvu — аккура́тно; тща́тельно

UTWANA

Суахили-русский словарь

(ед.)1) положе́ние раба́; ра́бство2) ю́ношеский во́зраст, ю́ность (лиц мужского пола)

UTWANGAJI

Суахили-русский словарь

(ед.) толче́ние, дробле́ние; размельче́ние

UTWESHI

Суахили-русский словарь

(ед.) приве́тствие, покло́н; выраже́ние почте́ния

UTWEZO

Суахили-русский словарь

(ед.) шу́тка; насме́шка

UUAJI

Суахили-русский словарь

(ma-)1) уби́йство;uuaji kwa makusudi — преднаме́ренное уби́йство2) резня́, бо́йня

UUAJIVIJIDUDU

Суахили-русский словарь

(ед.) сокр. от uuaji wa vijiduduстерилиза́ция; пастериза́ция

UUANO

Суахили-русский словарь

(ma-) уби́йство друг дру́га

UUGUZI

Суахили-русский словарь

(ед.) ухо́д за больны́м

UUMAJI

Суахили-русский словарь

(ед.) боль, резь;uumaji wa tumbo — боль в животе́

UUMBAJI

Суахили-русский словарь

(ед.) созда́ние;[со]творе́ние; организа́ция;uumbaji wa wahusika — созда́ние худо́жественных о́бразов

UUME

Суахили-русский словарь

(ед.)1) мужско́й пол; принадле́жность к мужско́му полу́;uumeni — родство́ по мужско́й ли́нии2) при́знаки мужско́го пола́; мужски́е половы́е о́рганы3) му́жественн

UUMIKAJI

Суахили-русский словарь

(ед.) лече́ние ба́нками

UUNDAJI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) созда́ние, образова́ние, формирова́ние;uundaji wa chama — созда́ние па́ртии;uundaji wa serikali — формирова́ние прави́тельства;uundaji wa tabaka — образо

UUNGAJI

Суахили-русский словарь

(ед.) объедине́ние, соедине́ние;uungaji mkono — подде́ржка; солида́рность;wiki ya uungaji mkono — неде́ля солида́рности

UUNGAMAJI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) положе́ние испове́дующегося2) призна́ние;рел. испове́дание

UUNGANISHAJI

Суахили-русский словарь

(eд.) объедине́ние, присоедине́ние

UUNGU

Суахили-русский словарь

(ед.)1) боже́ственная су́щность2) власть и могу́щество бо́га

UUNZI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) строи́тельство, сооруже́ние (чего-л.)2) уме́ние, мастерство́

UUZAJI

Суахили-русский словарь

(ma-) прода́жа, распрода́жа; сбыт;uuzaji kahawa — прода́жа ко́фе;mauzaji ya kimataifa — междунаро́дная торго́вля

UVAO

Суахили-русский словарь

(ед.) одева́ние; надева́ние

UVATI

Суахили-русский словарь

(ед.) мор. фальшбо́рт

UVIMBE

Суахили-русский словарь

(ед.)1) распуха́ние, раздева́ние; растяже́ние2) отёк; о́пухоль; нары́в (гл. обр. под мышкой)3) обхва́т; окру́жность

UVIMBEUCHUNGU

Суахили-русский словарь

(ед.) мед. воспале́ние

UVIMBIZI

Суахили-русский словарь

(ед.) покры́тие кры́ши (действие)

UVINJARI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) крейсирование (в море)2) бди́тельность

UVIRINGO

Суахили-русский словарь

(ед.) окру́глость; сфери́чность

UVIVIO

Суахили-русский словарь

(eд.) дутьё, надува́ние

UVIVU

Суахили-русский словарь

(ед.)1) лень, пра́здность2) небре́жность, неаккура́тность

UVOO

Суахили-русский словарь

(voo)1) брасле́т из слоно́вой ко́сти2) бу́сы, носи́мые на руке́

UVOTESHAJI

Суахили-русский словарь

(ед.) голосова́ние; избира́тельная компа́ния

UVUGUVUGU

Суахили-русский словарь

(eд.)1) теплота́;-enye uvuguvugu — тёплый;blanketi lenye uvuguvugu — тёплое одея́ло;nchi ya uvuguvugu — страна́ с уме́ренным кли́матом2) духота́3) перен. смуще́н

UVUKE

Суахили-русский словарь

(eд.) kitengeneza uvuke а́вто карбюра́тор

UVUKUTO

Суахили-русский словарь

(ед.) рабо́та меха́ми(ед.) см. ufukuto

UVULANA

Суахили-русский словарь

(ед.)1) ю́ность, мо́лодость2) холоста́я жизнь

UVULE

Суахили-русский словарь

(ед.) см. uvuli(ед.) тень; тени́стость(ед.) мужско́й хара́ктер; му́жественность

UVUMBA

Суахили-русский словарь

(eд.)1) хим. бензо́йная смола́2) ро́сный ла́дан

UVUTANO

Суахили-русский словарь

(ед.)1) взаи́мное тяготе́ние, притяже́ние, гравита́ция;nguvu ya uvutano — си́ла притяже́ния;vutwa na uvutano — испы́тывать притяже́ние2) си́ла тя́жести; тя́жесть

UVUTIWAJI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) см. uvutano2) напра́вленность, тенде́нция

UVUTO

Суахили-русский словарь

(ед.)1) тяготе́ние, притяже́ние2) влия́ние

UVUVI

Суахили-русский словарь

(ед.) рыболо́вство, ры́бная ло́вля

UVUVIO

Суахили-русский словарь

(ед.)1) дунове́ние2) дутьё; раздува́ние; надува́ние3) перен. тщесла́вие4) перен. хвастовство́

UVUZI

Суахили-русский словарь

(ma-) во́лосы под мы́шкой и на лобке́

UVYAUSO

Суахили-русский словарь

(ед.) произво́дство, изготовле́ние; созда́ние

UVYAZI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) ро́ды, разреше́ние от бре́мени2) рожде́ние

UWADA

Суахили-русский словарь

(ед.) чу́вственность

UWAKILI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) представи́тельство, ми́ссия;simama katika uwakili — представля́ть2) дове́ренность, полномо́чие3) замести́тельство, исполне́ние (чьих-л.) обя́занностей

UWALII

Суахили-русский словарь

(ед.)1) положе́ние де́рвиша2) свя́тость, пра́ведность

UWALIO

Суахили-русский словарь

(nyalio) трон вождя́(nyalio) ве́рша; сеть (для ловли рыбы)

UWAMBO

Суахили-русский словарь

(wambo; mawambo; mambo)1) растя́гивание, вытя́гивание; натяже́ние;uwambo wa ngoma — обтя́жка бараба́на;uwambo wa kitandaа) натя́гивание се́тки крова́тиб) [верёво

UWANDA

Суахили-русский словарь

(nyanda)1) откры́тая ме́стность; сава́нна;uwanda wa juu — плато́;uwanda wa chini — ни́зменность, равни́на2) доли́на3) о́бласть, террито́рия

UWANGA

Суахили-русский словарь

(wanga)1) вид мучни́стого расте́ния2) крахма́л;tia uwanga — крахма́лить

UWANJA

Суахили-русский словарь

(nyanja)1) [огоро́женное] ме́сто; пло́щадь, площа́дка;uwanja wa kucheza — игрова́я площа́дка; мане́ж;uwanja wa kuegesha magari — автомоби́льная стоя́нка;uwanja w

UWARIA

Суахили-русский словарь

(ед.) реме́сленничество; мастерство́; про́мысел

UWASA

Суахили-русский словарь

(wasa) распо́рка (между стенами дома)

UWASHO

Суахили-русский словарь

(ед.)1) освеще́ние2) свече́ние(ед.) мед. раздраже́ние, воспале́ние

UWASILISHAJI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) приво́з, доста́вка2) опла́та (счетов),uwasilishaji wa kodi — вы́плата нало́гов

UWATI

Суахили-русский словарь

(mbati) стр. опо́рная ба́лка(mbati) мед. экзе́ма; сыпь

UWATU

Суахили-русский словарь

(ед.) пожи́тник, шамбала́ (съедобное и лекарственное растение; Trigonella foenum graecum)

UWAZAJI

Суахили-русский словарь

(ед.) спосо́бность мы́слить, мышле́ние

UWAZI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) простра́нство; откры́тое и́ли пусто́е ме́сто2) пустота́; ва́куум3) отве́рстие;uwazi wa mlango — дверно́й проём4) перен. я́сность, отчётливость; определён

UWAZIRI

Суахили-русский словарь

(ед.) до́лжность мини́стра;uwaziri mkuu — пост премье́р-мини́стра

UWAZO

Суахили-русский словарь

(ед.) воображе́ние; представле́ние (о чём-л.), фанта́зия

UWEKAJI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) помеще́ние, размеще́ние; укла́дывание;uwekaji wa fedha — помеще́ние де́нег;uwekaji wa kilometa 10 za bomba — заклaдка 10 киломе́тров труб;uwekaji wa saka

UWEKEVU

Суахили-русский словарь

(ед.)1) поня́тливость, сметли́вость2) рачи́тельность, бережли́вость, эконо́мность;-a uwekevu — экономи́чный

UWELE

Суахили-русский словарь

(mawele; nyele) зерно́ африка́нского перло́вого про́са(ndwele) см. uele(nywele) воло́с, волоси́нка

UWELEKO

Суахили-русский словарь

(ma-) кусо́к тка́ни (к-рым женщины привязывают ребёнка к спине или бедру во время ходьбы или работы), пелёнка

UWENDA(WA)ZIMU

Суахили-русский словарь

(ед.) сумасше́ствие, умопомеша́тельство

UWEZA

Суахили-русский словарь

(ед.)1) см. uwezo2) рел., бо́жья си́ла, могу́щество бо́га

UWEZEKANO

Суахили-русский словарь

(ед.) возмо́жность, вероя́тность, шанс;kuna uwezekano — есть возмо́жность; э́то возмо́жно

UWEZO

Суахили-русский словарь

(ед.)1) возмо́жность;uwezo wa uchukuzi — возмо́жности тра́нспорта;uwezo muhimu katika harakati — ва́жный резе́рв в борьбе́2) спосо́бность;uwezo wa kufanya kazi —

UWI

Суахили-русский словарь

(ед.) поэт. зло; поро́к

UWIANO

Суахили-русский словарь

(ед.) пропо́рция; соотноше́ние, соотве́тствие;uwiano wa nguvu duniani — соотноше́ние сил на мирово́й аре́не;uwiano wa biashara — торго́вый бала́нс;uwiano mzuri (

UWILI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) удвое́ние; дво́йственность2) филос. дуали́зм3) муз. дуэ́т

UWIMA

Суахили-русский словарь

(ед.)1) прямота́; прямолине́йность2) перпендикуля́рность

UWINDA

Суахили-русский словарь

(ед.) см. uwindaji(ед.)1) разветвле́ние2) анат. проме́жность3) см. mbinda;piga uwinda — пропуска́ть набе́дренную повя́зку ме́жду ног (чтобы завязать её сзади на

UWINDAJI

Суахили-русский словарь

(ед.) охо́та; высле́живание (зверя, дичи)

UYEYUSHI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) та́яние; разжиже́ние2) пла́вка;uyeyushi wa madini — металлу́рги́я

UYOGA

Суахили-русский словарь

(ед.) гриб;uyoga wa ng'ombe (kulimia) — шампиньо́н;uyoga mwingi — мно́го грибо́в;uyoga mchache — ма́ло грибо́в

UZA

Суахили-русский словарь

Продава́ть;uza nje — экспорти́ровать;uza lugha ya Kimsumbiji — нести́ околе́сицу, моло́ть чепуху́взаимн. -uzanaвзаимн.-заст. -uzanya продава́ться;kitu hiki huuza

UZALENDO

Суахили-русский словарь

(ед.) любо́вь к ро́дине, патриоти́зм;-a uzalendo — патриоти́ческий

UZIMBEZIMBE

Суахили-русский словарь

(ед.)1) вя́лость, хи́лость; безжи́зненность2) бесполе́зность, никчёмность

UZIO

Суахили-русский словарь

(mzio; nyuzio)1) зако́л, загражде́ние (для ловли рыбы)2) рыболо́вная сеть;uzio wa mtoto — де́тский мане́ж

UZITO

Суахили-русский словарь

(ед.)1) тя́жесть; вес;uzito mdogo (wa chini) — спорт. лёгкий вес;uzito wa kati (kadiri) — спорт. сре́дний вес;uzito mkubwa (wa juu) — спорт. тяжёлый вес;uzito ha

UZIWA

Суахили-русский словарь

(ед.) откры́тое мо́ре;uziwani — в откры́том мо́ре

UZIWI

Суахили-русский словарь

(ед.) глухота́;tia uziwi — прям. и перен. оглуши́ть

UZOAJI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) подбира́ние; собира́ние (в кучу)2) подмета́ние;uzoaji wa takataka mjini — убо́рка му́сора в го́роде

UZOEFU

Суахили-русский словарь

(ед.)1) привы́чка; привыка́ние;-a uzoefu — привы́чный2) о́пыт; пра́ктика;uzoefu wa maisha — жи́зненный о́пыт;uzoefu wa kihistoria — истори́ческий о́пыт;uzoefu wa

UZOHALI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) мя́гкость, кро́тость2) ти́хость; медли́тельность; вя́лость3) небре́жность, невнима́тельность; неаккура́тность (в работе)

UZOROTAJI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) наруше́ние, несоблюде́ние (чего-л.), отступле́ние (от чего-л.)2) де́йствие по гл. zorota

UZUIAJI

Суахили-русский словарь

(ед.)1) препя́тствие, прегра́да, поме́ха2) воспрепя́тствование, предотвраще́ние;uzuiaji [wa] ajali — предупрежде́ние несча́стных слу́чаев (на дороге),uzuiaji aja

UZUIO

Суахили-русский словарь

(ma-)1) поме́ха, препя́тствие2) заде́ржка, остано́вка

UZUKA

Суахили-русский словарь

(ед.) вдо́вство (женщины)

Время запроса ( 1.118176321 сек)
T: 1.12519565 M: 1 D: 0