Найдено 50+ «O»

OSZTOZKODIK

Венгерско-русский словарь

[\osztozkodikott, \osztozkodikjék, \osztozkodiknék] ld. osztozikMagyar-orosz szótár.2013.

OSZTOZNI

Венгерско-русский словарь

• -ik vmin vkivel делиться• -ik vmin vkivel поделиться* * *формы глагола: osztozik, osztozott, osztozzék/osztozzon1) vkivel vmin дели́ть/подели́ть что с кем 2) п

OSZTOZÓ

Венгерско-русский словарь

[\osztozót, \osztozója, \osztozók] дольщик;felelősségben \osztozó — разделяющий ответственностьMagyar-orosz szótár.2013.

OSZTRIGA

Венгерско-русский словарь

áll. устричныйMagyar-orosz szótár.2013.

OSZTRIGA

Венгерско-русский словарь

устрица* * *[\osztriga`t, \osztriga`ja, \osztriga`k] áll. устрица (Ostrea edulis)Magyar-orosz szótár.2013.

OSZTRIGAHALÁSZ

Венгерско-русский словарь

ловец устрицMagyar-orosz szótár.2013.

OSZTRIGAHALÁSZAT

Венгерско-русский словарь

ловля устрицMagyar-orosz szótár.2013.

OSZTRIGAHÉJ

Венгерско-русский словарь

устричный черепMagyar-orosz szótár.2013.

OSZTRIGALEVES

Венгерско-русский словарь

суп из устрицыMagyar-orosz szótár.2013.

OSZTRIGATENYÉSZET

Венгерско-русский словарь

устричный паркMagyar-orosz szótár.2013.

OSZTRIGATENYÉSZTÉS

Венгерско-русский словарь

устрицеводствоMagyar-orosz szótár.2013.

OSZTRIGAÍZ

Венгерско-русский словарь

устричный вкусMagyar-orosz szótár.2013.

OSZTRLGATENYÉSZTŐ

Венгерско-русский словарь

устрицеводMagyar-orosz szótár.2013.

OSZTRÁK

Венгерско-русский словарь

(összetételben) австро-.Magyar-orosz szótár.2013.

OSZTRÁK

Венгерско-русский словарь

австриец* * *1. формы прилагательного: osztrákok, osztrákot, osztrákulавстри́йскийosztrák nő — австри́йка ж2. формы существительного: osztrákja, osztrákok, osztr

OSZTRÁK—MAGYAR

Венгерско-русский словарь

австро-венгерский; tört. az Osztrák — —Magyar Monarchia Австро-Венгерская монархияMagyar-orosz szótár.2013.

OTKOLON

Венгерско-русский словарь

[\otkolont, \otkolonja] rég., nép. ld. kölnivízMagyar-orosz szótár.2013.

OTROMBA

Венгерско-русский словарь

• громоздкий • неотесанный перен. • неповоротливый * * *1. (idomtalan tárgy) неуклюжий, мешковатый;\otromba épület — нескладная постройка;\otromba figura — неулю

OTROMBASÁG

Венгерско-русский словарь

[\otrombaságot, \otrombasága, \otrombaságpk] 1. (faragatlanság) неуклюжесть, мешковатость; (durvaság) грубость;2. (építményé/szoboré) нескладностьMagyar-orosz s

OTT

Венгерско-русский словарь

• вот • там * * *1) там; на ме́сте 2) тогда́, тут * * *1. там;\ott lakik — он живёт там;íme \ott — вон;\ott ni — вон там;\ott jön ő — вон он идёт;2. (akkor) тогд

OTTAN

Венгерско-русский словарь

nép., rég. ld. ott Magyar-orosz szótár.2013.

OTTFELEJTENI

Венгерско-русский словарь

• vhol забыть• vhol оставить забыть что-то* * *формы глагола: ottfelejtett, felejtsen ottзабыва́ть/-бы́ть, оставля́ть/-та́вить (какую-л. вещь)Magyar-orosz szótár

OTTFELEJTÉS

Венгерско-русский словарь

оставление где-л.Magyar-orosz szótár.2013.

OTTFELEJTŐDIK

Венгерско-русский словарь

[\ottfelejtődikött, felejtődjék ott, \ottfelejtődiknék] оставаться/остаться где-л.Magyar-orosz szótár.2013.

OTTHAGY

Венгерско-русский словарь

átv. 1. vkit {elhagy} оставлять/ оставить v. покидать/покинуть кого-л., уходить/уйти от кого-л.;\otthagyja a családját — оставить семью;\otthagyta a férjét — он

OTTHAGYNI

Венгерско-русский словарь

• забыть оставить • оставлять • покидать • уйти напр: со службы * * *формы глагола: otthagyott, hagyjon ott1) оставля́ть/-та́вить; покида́ть/-ки́нуть; броса́ть/б

OTTHAGYÁS

Венгерско-русский словарь

(elhagyás, pl. családé, munkáé) оставлениеMagyar-orosz szótár.2013.

OTTHON

Венгерско-русский словарь

• дом домашний очаг • домашний очаг • у себя дома * * *1. сущдом м; дома́шний оча́г м2. прилдо́ма, на дому́otthon dolgozni — рабо́тать до́маotthon lenni vhol — ч

OTTHONI

Венгерско-русский словарь

домашний* * *формы: otthoniak, otthonitдома́шнийaz otthoniak — дома́шние мн, домоча́дцы мн* * *I mn. домашний;az \otthoni helyzet/ viszonyok — домашняя обстановк

OTTHONIAS

Венгерско-русский словарь

ld. otthonos 1. Magyar-orosz szótár.2013.

OTTHONOS

Венгерско-русский словарь

• ebben a dologban teljesen \otthonos vagyok разбирающийся я в этом деле полностью разбираюсь в этом деле• домашний уютный • уютный * * *формы: otthonosak, ottho

OTTHONOSAN

Венгерско-русский словарь

по-домашнему* * *по-домашнему, уютно; без всяких стеснений;\otthonosan elhelyezkedik — уютно расположиться;\otthonosan érzi magát — чувствовать себя уютно; быть

OTTHONOSSÁG

Венгерско-русский словарь

[\otthonosságot, \otthonossága] 1. уютность, уют, nép. домовитость;az \otthonosság érzése — чувство уюта;2. (jártasság) осведомлённость; (tapasztaltság) опытнос

OTTHONRÓL

Венгерско-русский словарь

из домуMagyar-orosz szótár.2013.

OTTHONTALAN

Венгерско-русский словарь

бездомныйMagyar-orosz szótár.2013.

OTTHONÜLÖ

Венгерско-русский словарь

домосед(ка)Magyar-orosz szótár.2013.

OTTLÉT

Венгерско-русский словарь

присутствие, пребывание;\ottlétem alatt — во время моего пребыванияMagyar-orosz szótár.2013.

OTTOMÁN

Венгерско-русский словарь

+1 rég. (oszmán-török)I fn. \ottománok оттоманы;II mn. оттоманский+2 rég. (heverő) оттоманка; турецкий диванMagyar-orosz szótár.2013.

OTTTARTÓZKODÁS

Венгерско-русский словарь

формы: ott-tartózkodása, ott-tartózkodások, ott-tartózkodástпребыва́ние с (там)Magyar-orosz szótár.2013.

OTTÓ

Венгерско-русский словарь

[\Ottót, \Ottója] Отгон; (magyar) OTTÓMagyar-orosz szótár.2013.

OVERALL

Венгерско-русский словарь

[\overallt, \overallja, \overallok] комбинезонMagyar-orosz szótár.2013.

OVÁCIÓ

Венгерско-русский словарь

[\ovációt, \ovációja, \ovációk] vál. овация;\ovációval fogad — принимать/принять с овациейMagyar-orosz szótár.2013.

OVÁLIS

Венгерско-русский словарь

овальный* * *формы: oválisak, oválisat, oválisanова́льный* * * [\oválisat] овальный, яйцевидный;arcának szép \ovális formája — красивый овал лицаMagyar-orosz szó

OXALÁT

Венгерско-русский словарь

[\oxalátot, \oxalátja, \oxalátok] vegy. соль щавелевой кислотыMagyar-orosz szótár.2013.

OXID

Венгерско-русский словарь

окись* * * [\oxidot, \oxidja, \oxidok] vegy. окись, окисел;\oxidok — оксиды h., tsz.Magyar-orosz szótár.2013.

OXIDÁCIÓ

Венгерско-русский словарь

[\oxidációot, \oxidációja] vegy. оксидация, оксидирование, окислениеMagyar-orosz szótár.2013.

OXIDÁCIÓS

Венгерско-русский словарь

vegy. окислительный;\oxidációs folyamat — окислительный процессMagyar-orosz szótár.2013.

OXIDÁL

Венгерско-русский словарь

[\oxidált, \oxidáljon, \oxidálna] 1. vegy. окислить/ окислить;2. müsz. (pl. fémet) оксидироватьMagyar-orosz szótár.2013.

OXIDÁLÁS

Венгерско-русский словарь

[\oxidálást, \oxidálása] 1. vegy. окисление;2. müsz. оксидация, оксидирование, оксидировкаMagyar-orosz szótár.2013.

OXÁLSAV

Венгерско-русский словарь

vegy. щавелевая кислота;\oxálsav sója — соль щавелевой кислотыMagyar-orosz szótár.2013.

O, SANCTA SIMPLICITAS!

Словарь иностранных слов русского языка

o, sancta simplicitas! лат. (о, санкта симплицитас) —.«о, святая простота!» — восклицание, приписываемое Яну Гусу, увидевшему, что какая-то старуха подбрасывае

OBJET DE LUX

Словарь иностранных слов русского языка

objet de lux фр. (обже дё люкс)предмет роскоши. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998. .

ODIET AMO

Словарь иностранных слов русского языка

odiet amo лат. (оди эт амо)ненавижу и люблю (Цитата из Катулла, «Стихотворения»). Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998. .

OLD MERRY ENGLAND

Словарь иностранных слов русского языка

old merry england англ. (олд мэрри Инглэнд)добрая старушка Англия, веселая старая Англия. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,199

OLIVOTES

Словарь иностранных слов русского языка

ОЛИВОТ, OLIVOTESСорт бургундского вина.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910..

OMNIA VANITAS

Словарь иностранных слов русского языка

omnia vanitas лат. (омния ванитас)все — суета! См. vanita vanitatum. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998. .

OPUS LISTATUM

Архитектурный словарь

   римская кладка с чередующимися рядами кирпича и камня.   (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) Словарь Архитектурных терминов..EdwART.2011.

OPUS QUADRATUM

Архитектурный словарь

   римская гладкая кладка из прямоугольных камней.   (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) Словарь Архитектурных терминов..EdwART.2011.

ORA ET LABORA

Словарь иностранных слов русского языка

ora et labora лат. (ора эт лабора)молись и трудись (девиз Ордена бенедиктинцев). Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998. .

AB ORIGINE

Словарь иностранных слов русского языка

ab origine лат. (аб оригине)от сотворения мира, изначально, отсюда «аборигены». Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998. .

AB OVO

Словарь иностранных слов русского языка

ab ovo лат. (аб ово)букв. «с яйца»; с самого начала, «с яйца Леды» (Гораций, «Энеида»);аb оvо usque аd malа (аб ово усквэ ад мала)букв. «от яйца до яблок» (у д

AD OMNES CASUS

Словарь иностранных слов русского языка

ad omnes casus лат. (ад омнес казус)на всякий случай. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998. .

AMERICAN ORGAN

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

фисгармонияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

AMERICAN OSTRICH

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

эмуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

ANNIE OAKLEY

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

контрамарка, бесплатный билет, пропускАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

ARAB REPUBLIC OF EGYPT

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

Арабская Республика Египет, АРЕАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BILL OF INDEMNITY

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

закон об освобождении от уголовной ответственностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BILL OF OBLIVION

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

амнистияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BOARD OF EDUCATION

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

министерство просвещения(местный) отдел народного образованияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

BOARD OF TRADE

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

министерство торговлиторговая палатаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

C OF C

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

торговая палатаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

CONSENSUS OMNIUM

Словарь иностранных слов русского языка

consensus omnium лат. (консэнсус омниум)согласие всех. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998. .

EX OCCIDENTE LUXUS

Словарь иностранных слов русского языка

ex occidente luxus лат. (экс оксидэнте луксус)шутл. с Запада — роскошь. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998. .

EX OFFICIO

Словарь иностранных слов русского языка

ex officio лат. (экс оффицио)по должности, по обязанности. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998. .

EX ORIENTE LUX

Словарь иностранных слов русского языка

ex oriente lux лат. (экс ориэнтэ лукс)с Востока (идет) свет. Парафраз евангельского повествования о пришествии волхвов, видевших звезду на востоке, на поклонен

FALL OF MAN

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

грехопадениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

FINIS CORONAT OPUS

Словарь иностранных слов русского языка

finis coronat opus лат. (финис коронат опус)конец венчает дело. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998. .

G. I. BILL OF RIGHTS

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

льгота для демобилизованныхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

GOD OF HOST

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

Господь Воинств, Господь СаваофАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

GOD'S OWN COUNTRY

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

земной райСША, какой-либо штат США, какое-либо место в СШААнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

Великое Герцогство ЛюксембургАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

GULF OF BOTHNIA

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

[(gʌlfəv)`bɔθnɪə]Ботнический заливАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

GULF OF CARPENTARIA

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

[(gʌlfəv)ˏkɑːpən`te(ə)rɪə](залив) КарпентарияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

GULF OF DARIEN

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

[`gʌlfəv`dɛərɪən]Дарьенский залив)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

GULF OF LIAODONG

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

[`gʌlfəv`ljaʊ`dɔːŋ]Ляодунский заливАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

GULF OF TONKIN

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

Тонкинский залив, залив БакбоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

I AWOKE ONE MORNING AND FOUND MYSELF FAMOUS

Словарь иностранных слов русского языка

i awoke one morning and found myself famous англ. (ай эвоук уан морнинг энд фаунд майселф феймес)«Однажды утром я проснулся знаменитым» — записал в своем дневн

IN OCTAVO

Словарь иностранных слов русского языка

in octavo лат. (ин октаво)см. ин-октаво. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998. .

MALA OMNIA

Словарь иностранных слов русского языка

mala omnia лат. (маля омниа)средоточие зла, все злое, все скверное. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998. .

NASCUNTUR POETAE, FIUNT ORATORES

Словарь иностранных слов русского языка

nascuntur poetae, fiunt oratores лат. (наскунтур поэтэ, фиунт ораторэс)поэтами рождаются, ораторами делаются. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.-

NOBLESSE OBLIGE

Словарь иностранных слов русского языка

noblesse oblige фр. (ноблэ оближ)положение обязывает. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998. .

NOMINA SUNT ODIOSA

Словарь иностранных слов русского языка

nomina sunt odiosa лат. (номина сунт одиоза)букв. «имена ненавистны»; не будем называть имен. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык

NOVUM ORGANUM

Словарь иностранных слов русского языка

novum organum лат. (новум органум)Новый органон (название известного философского сочинения Ф. Бэкона). Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Ру

RIGHT OR WRONG MY COUNTRY

Словарь иностранных слов русского языка

right or wrong - my country англ. (райт ор ронг — май кантри)право оно или нет — это мое отечество. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русски

SOMETHING IS ROTTEN IN THE STATE OF DENMARK

Словарь иностранных слов русского языка

something is rotten in the state of denmark англ. (самсинг из ротен ин зе стейт ов денмарк)«неладно что-то в Датском королевстве» — цитата из трагедии У. Шексп

STANDARD OF LIFE

Словарь иностранных слов русского языка

standard of life англ. (стэндад оф лайф)жизненный уровень. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998. .

URBIET ORBI

Словарь иностранных слов русского языка

urbiet orbi лат. (урби эт орби)букв. «городу (т. е. Риму) и миру»; ко всеобщему сведению.(Формула благословения папы римского; употребляется также иронически —

А LIVRE OUVERT

Словарь иностранных слов русского языка

а livre ouvert фр. (а ливр увэр)букв. «по раскрытой книге»; без подготовки (читать, переводить); с листа (петь, играть). Толковый словарь иностранных слов Л. П

АЙРОН OP КОМПАНИ ОФ КЭНАДА

Геологическая энциклопедия

        ("Iron Ore Co. of Canada") - горнодоб. компания. Oсн. в 1949 в шт. Делавэр (США). См. табл.Принадлежит группе амер. и канад. компаний. Занимается добычей

ИНДЕКС ALL ORDINARIES

Энциклопедический словарь экономики и права

- ведущий индекс на сиднейской бирже в Австралии.Экономика и право: словарь-справочник. — М.: Вуз и школа.Л. П. Кураков, В. Л. Кураков, А. Л. Кураков.2004.

Время запроса ( 0.794391825 сек)
T: 0.812335467 M: 1 D: 0