Венгерско-русский словарь
KIVITELEZÉS
Смотреть другие описанияформы: kivitelezése, kivitelezések, kivitelezéstисполне́ние с, выполне́ние с; отде́лка ж, оформле́ние с* * *[\kivitelezést, \kivitelezése, \kivitelezések] müsz. í. (megvalósítás) осуществление; (végrehajtás) проведение, производство; (teljesítés) выполнение, исполнение;terv/tervezet \kivitelezése — осуществление плана/проекта;munkák \kivitelezése — производство работ;
2. (a kidolgozás, megmunkálás módja) обработка, оформление, отделка;művészi \kivitelezés — художественное оформлениеfinom \kivitelezés — чистая обработка;