TÜNTET

[\tüntetett, tüntessen, \tüntetne] 1. (tömeges felvonulással) демонстрировать, манифестировать; устраивать/устроить демонстрацию;
2. (kifejezi rokonszenvét v. ellenszenvét) выявлять/выявить v. выражать/выразить одобрение v. протест (чём-л.);

a közönség fütyüléssel \tüntetett a játékvezető ellen — публика свистом протестовала против решения судьи;

3. vmivel (hivalkodik) кичиться v. щеголять чём-л.;

ékszereivel \tüntet — кичиться своими драгоценностями;

gúny. távolmaradásával \tüntet — блистать отсутствием;
4. (eltüntet) девать/деть, nép. задевать;

hová \tüntetted a szemüvegemet? — куда. ты задевал мой очки?


Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»

TÜNTETÉS →← TŰNŐDVE

T: 159