TOVÁBBI
дальнейший
* * *
дальне́йший
a továbbiakban — в дальне́йшем
* * *
I
mn. дальнейший;
minden \további beszéd nélkül — без дальних слов/разговоров;
\további fejlődés — дальнейшее развитие;\további intézkedésig — впредь до (дальнейшего) распоряжения;minden \további magyarázkodástól tartózkodik — воздержаться от дальнейших объяснений;\további munkájában — в своей дальнейшей работе;elállók — а \további tárgyalásoktól я отказываюсь от дальнейших переговоров;minden \további teketória nélkül — без (дальнейших) церемоний;II
fn.
[\továbbit, \továbbija, \továbbiak] a \továbbiak — всё дальнейшее;
a \továbbiakban — в дальнейшем; впоследствии;minden \további nélkül — сразу, немедленно; без разговоров; без церемоний; безо всего; попросту
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
TOVÁBBÍT →← TOVÁBBHALAD