SÁNTA
хромой
* * *
, is
хромо́й м
* * *
I
mn. [\sánta`t, \sánta`bb] 1. хромой, biz. хромоногий;
\sánta asszony/gyermek — хромоножка;
\sánta láb — хромая нога;jobb lábára \sánta — хромать на правую ногу;
átv. \sánta hasonlat — хромающее сравнение;
közm. a hazugot könnyebb elérni, mint a \sánta kutyát — у лжи короткие ноги;
2.
biz.
(
pl. asztal, szék) \sánta lábú — хромой, хромоногий;
II
fn.
[\sánta`t, \sántaja, \sánta`k] 1. — хромой, (nő) хромая;
2. kártya. козырь h.; козырная карта
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
SÁNTASÁG →← SANSZ