SZAKADÉK
• szoros
ущелье
• бездна
• обрыв пропасть
• овраг
• пропасть обрыв
* * *
про́пасть ж, бе́здна ж; уще́лье с
* * *
[\szakadékot, \szakadéka, \szakadékok] 1. пропасть; (szurdok) ущелье; (hegyszakadék) горное ущелье; (hasadék) расселина; (vízmosás) овраг; (egyik fala) обрыв, отвес;
feneketlen \szakadék — бездонная пропасть; бездна;
tátongó \szakadék — зияющая пропасть; (
átv. is) a \szakadék szélén áll стоить на краю пропасти/обрыва;
2. átv. пропасть, разрыв;
áthidalhatatlan \szakadék — непроходимая пропасть;
feneketlen \szakadék nyílt meg előtte — бездна разверзлась под его ногами;hatalmas \szakadék tátong közöttük — между ними зияет пропасть
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
SZAKADÉK →← SZAKADATLANUL