SOKÁIG
• долго \sokáigе время
• долгое время
* * *
до́лго, до́лгое вре́мя
* * *
1. долго; долгое время; надолго, подолгу, продолжительно; много времени;
\sokáig beszélget — долго разваривать;
\sokáig dolgozik — долго работать; заработаться;\sokáig él — долго жить;\sokáig fennmaradó — долговечный;\sokáig heverészik — долго валиться; завалиться;\sokáig marad vhol — засиживаться/засидеться;mindez \sokáig emlékezetes marad — всё это надолго останется в памяти;\sokáig szokott velünk üldögélni — он, бывало, подолгу сиживал с нами;\sokáig tart — длиться долго;\sokáig tartó — долговременный, затяжной; на продолжительное время;\sokáig vár — битый час ждать;
2.
nem \sokáig kellett várni rá — я его не долго ждал
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
SOKALAKÚ →← SOKÁGYÚS