PUSZTULÁS
• гибель разрушение
• разрушение гибель
* * *
ги́бель ж
a pusztulás szélén — на краю́ ги́бели
* * *
[\pusztulást, \pusztulása] гибель, разорение, разгром, разрушение, опустошение;
teljes \pusztulás — полное разорение;
a \pusztulás képe — картина разгрома;\pusztulás marad nyomában — оставлять после себя разрушения;
tört. Pompeji \pusztulása — разрушение Помпеи;minden remény \pusztulása — гибель всех надежд;a világ \pusztulása — конец света;a \pusztulás szélén — на край гибели/
nép. пропасти;a \pusztulás szélén áll — стоить на край гибели;\pusztulásba döntő — губительный;\pusztulásra ítélt — обреченный;\pusztulásra van kárhoztatva/ítélve — это осуждено/обречено на гибель
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
PUSZTULNI →← PUSZTUL