MERÉNYLET

vki/vmi ellen
покушение против кого-то
* * *
формы: merénylete, merényletek, merényletet
1) vki ellen покуше́ние с на кого; покуше́ние с на жизнь кого
2) vmi ellen нападе́ние с на что; акт м, напра́вленный про́тив чего
* * *
[\merényletet, \merénylete, \merényletek] (átv. is) покушение, посягательство;

az állam belső biztonsága elleni \merénylet — покушение на внутреннюю безопасность государства;

\merénylet vkinek a szabadsága v. élete ellen — покушение/посягательство на чью-л. всободу v. жизнь;vki, vmi ellen \merényletet te/vez — покушаться/покуситься v. посягать/посягнуть на кого-л., на что-л.;\merényletet követ el vki ellen — совершать/совершить покушение на кого-л.

Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»

MERÉNYLŐ →← MERENGŐ

T: 100