MEGHONOSÍT
1. (növényt) осваивать/освоить; (növényt, állatot) акклиматизировать;
új szőlőfajtát honosít meg — осваивать/освоить новый сорт винограда;
2. átv. (pl. vmely reformot, újítást) внедрять/внедрить; (pl. szokást) укоренить/укоренить, вкоренить/вкоренить, насаждать/насадить, прививать/привить, заводить/завести;
új divatot honosít meg — привить v. насадить новую моду;
új eszmét honosít meg — привить новую идею;haladó munkamódszereket honosít meg a termelésben — внедрить в производство прогрессивные методы труда;\meghonosít vmely szokást — укоренить
v. вкоренить
v. ввести
v. завести обычай;új tant honosít meg — насадить новое учение
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
MEGHONOSÍTANI →← MEGHŐMÉRŐZ