MEGHAJLÁS
поклон в благодарности
* * *
1) покло́н м
2) перен преклоне́ние
* * *
1. {kis méretű görbülés) изгиб, прогиб, искривление, коробление, нагибание, наклонение;
2. (üdvözlésnél) поклон; { régies, szertartásos) реверанс;
enyhe \meghajlás — полупоклон;
könnyed \meghajlás — лёгкий поклон;mély \meghajlás — низкий поклон;\meghajlással üdvözöl — сделать поклон;néma \meghajlással üdvözöl vkit — молча кланяться/ поклониться кому-л.;
3. átv. {vmi előtt) преклонение, поклонение;
\meghajlás a hősi tett előtt — преклонение перед геройским поступком;
\meghajlás a tekintély előtt — поклонение авторитетам
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
MEGHAJLIK →← MEGHAJLANI