MEGGYŐZŐDIK
[\meggyőződikött, győződjék meg, \meggyőződiknék] vmiről убеждаться/убедиться v. уверяться/ увериться v. удостовериться/удостовериться в чём-л.; выносить/вынести убеждение;
végleg \meggyőződikik vmiről — окончательно убедиться в чёмл.; rég. уверовать в кого-л., во что-л.;
saját szemével győződik meg vmiről — удостоверяться в чём-л. собственными глазами; убеждаться воочию в чём-л.;tapasztalatból \meggyőződikik vmiről — убедиться на опыте в чём-л.;\meggyőződikik vkinek az ártatlanságáról — увериться в невиновности кого-л.;\meggyőződikik a tanúvallomás valóságáról/igaz voltáról/hitelességéről — удостовериться/удостовериться в йитинность/в правдивости показания;erről teljesen meg vagyok győződve — я в этом вполне убеждён;erről bárki \meggyőződikhet — в этом может убедиться всякий;személyesen győződött meg erről — он лично убедился
v. удостоверился в этом
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
MEGGYŐZŐDNI →← MEGGYŐZŐDÉSŰ