LOPÁS

воровство
кража воровство
* * *
формы: lopása, lopások, lopást
кра́жа ж, воровство́ с
* * *
[\lopást, \lopása, \lopások] 1. кража, покража, воровство, похищение; (fosztogatás) расхищение; (sikkasztás) хищение; (autóé, lóé) угон;

betöréses \lopás — кража со взломом;

kisebb \lopás — мелкая кража;üzemi \lopás — кража на производстве;vkire \lopást bizonyít rá — уличать/уличить кого-л. в краже;\lopást követ el — совершать/ содершить кражу;\lopással gyanúsították — его заподозрили в краже;vkit \lopással vádol — обвинить/обвинить кого-л. в воровстве;
2.

iro dalmi \lopás (plágium) — литературное воровство; плагиат


Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»

LÓPATA →← LOPAKODNI

T: 156