AZELŐTT

перед этим
прежде
раньше
* * *
1) пре́жде, ра́ньше
2) за ... дня (недели и т.п.) до того́, пе́ред тем

két héttel azelőtt — за две неде́ли до того́, пе́ред тем

* * *
1. прежде, раньше;

\azelőtt ő erősebb volt — прежде он был сильнее;

\azelőtt itt iskola volt — раньше здесь помещалась школа;Uljanovszk, \azelőtt Szimbirszk városa — город Ульяновск, бывший Симбирск;
2.

úgy, mint \azelőtt — по-прежнему; как и прежде;

úgy szeret, mint \azelőtt — любить попрежнему;
3.

egy évvel \azelőtt — год тому назад;

huszonöt évvel \azelőtt született — он родился двадцать пять лет тому назад;jóval \azelőtt — задолго до того;
4.

\azelőtt, hogy — … перед тем, как …


Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»

AZELŐTTI →← AZBESZTSZÜRŐ

T: 115