KAPHATÓ

легко склоняемый к чему-то
продается имеется в продаже
* * *
формы: kapható(a)k, kaphatót
име́ется в прода́же; продаётся; име́ющийся в прода́же
* * *
1. (megszerezhető) можно получить; есть/имеется в продаже; продаётся доступно;

nem \kapható — нет в продаже;

jegyek \kaphatók — билеты продаются;ez a könyv. nem \kapható — этой книги в продаже нет; (elfogyott) книга разошлась;
2. vmire готовый/biz. горазд на чтол.;

könnyen \kapható rá — он легко берётся за что-л.;

mindenre \kapható — он на всё горазд;mindenre \kapható fenegyerekek — беззаветные удальцы;nincs olyan gaztett, amire ne lennének \kaphatók — нет таких злодейств, на которые не пошли бы они

Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»

KAPILLÁRIS →← KAPDOS

T: 89