KACSKARINGÓS
• вычурный
• замысловатый
• извилистый
* * *
[\kacskaringósat, \kacskaringósabb] 1. (görbe vonalú) извилистый; с выкрутасами; (írásról) вычурный,витиеватый;
\kacskaringós aláírás — подпись с закорючкой;
\kacskaringós írása van — писать с завитками/шр загогулинами;a kos \kacskaringós szarva — извилистый рог барана;
2. átv. (cikornyás, pl. stílus, írásmód) вычурный; (káromkodásról is) витиеватый, nép. трёхэтажный;
\kacskaringós káromkodás — трёхэтажное ругательство;
\kacskaringósat káromkodott — он витиевато выругался
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
KACSLÁBÚ →← KACSKARINGÓ