JÁRKÁL

[\járkált, \járkáljon, \járkálna] 1. ходить, расхаживать; (barangol, kószál) бродить, гулять; (lassan) медленно ходить; biz. похаживать; (bizonyos ideig) походить, пробродить;

fel-alá v. ide-oda \járkál — ходить v. шагать v. расхаживать взад и вперёд; расходиться;

körülbelül félórát \járkál — походить с полчаса;sokat \járkáltunk a város utcáin — мы много ходили по улицам города;a tanító — а padok/padsorok között \járkál учитель обходит парты v. ряды парт;