IZGAT
[\izgatott, izgasson, \izgatna]
I
1. волновать; (nyugtalanít) тревожить, беспокоить/обеспокоить, будоражить/взбудоражить;
ennek a gondolata \izgatta — мысль об этом волновала его;
ez őt nem \izgatta — об этом он не беспокоился;
2. (serkent) возбуждать/возбудить; (csábít) прельщать/прельстить;
\izgatja kíváncsiságát — дразнить любопытство;
3. él., orv. (vmely testrészt/ szervet) раздражать/раздражить;
\izgatja az idegeket — раздражать нервы; издёргивать/издёргать нервы;
\izgatja a nyálkahártyát — раздражать слизистые оболочки;
4. (bujtogat) подстрекать/подстрекнуть;
II
\izgatja magát — волноваться, беспокоиться;
vmi semmiség miatt \izgatja magát — волноваться
v. беспокоиться из-за пустяков;fölöslegesen/hiába \izgatja magát — напрасно волноваться
v. беспокоиться;
ne izgassa magát! не беспокойтесь !
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
IZGATÁS →← IZGALOMBA JÖNNI