FORRAL

[\forralt, \forraljon, \forralna] 1. кипятить/вскипятить, варить/сварить;

bort \forral — варить глинтвейн;

tejet \forral — кипятить молоко;tovább \forralja a tejet — покипятить молоко подольше;vizet \forral — а mosogatáshoz вскипятить воду для мытья посуды;
2. átv. (tervez) замышлять/замыслить; (kiagyal) затевать/затеять;

bosszút \forral — замышлять/замыслить жесть; держать камень за пазухой на кого-л. v. против кого-л.;

gonosz terveket \forral — зломышлять; замышлять что-л. злое

Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»

FORRALÁS →← FORRADNI

T: 380