DÖCÖGŐS

\döcögős stílus
шероховатый стиль
* * *
формы: döcögősek, döcögőset, döcögősen
1) тря́ский (о дороге, телеге)
2) неро́вный, шерохова́тый (о стиле)
* * *
[\döcögőset, \döcögősebb] 1. тряский;

\döcögős kocsi — тряский экипаж;

\döcögős út — тряская кочковатая дорога;a \döcögős út kif árasztott — дорожная тряска утомила меня;
2.

átv.

\döcögős stílus — шероховатый стиль; неплавный слог;
\döcögős vers — нескладные/ негладкие стихи

Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»

DÖCÖGŐSSÉG →← DÖCÖGNI

T: 93