ÁTVILLAN
(átv. is) мелькнуть, промелькнуть, блеснуть, осенить/осенить; пролетать/пролететь;
az elhaladó autó fénye \átvillant a szobán — свет проезжающей автомашины промелькнул по комнате;
mosoly villant át az arcán — улыбка осенила его лицо;egy gondolat villant át az agyán — у него мелькнула
v. пролетела мылсь в голове;\átvillant rajta egy gondolat — у него блеснула
v. промелькнула мылсь; его осенила мысль
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
ÁTVINNI →← ÁTVILÁGLIK