ÁBRÁND
мечта
* * *
мечта́ ж; фанта́зия ж; иллю́зия ж
hiú ábrándok — несбы́точные фанта́зии
* * *
[\ábrándot, \ábrándja, \ábrándok] 1. мечта, мечтание, иллюзия, фантазия, химера, rég. прожект;
elérhetetlen \ábránd — несбыточная мечта;
hiú \ábrándok — пустые мечты;(hiú) \ábrándokat kerget — обольщаться надеждами; гоняться за призраками;\ábrándokat sző — строить иллюзии/прожекты;\ábrándokban ringatja magát — предаваться иллюзиям;abban az \ábrándban ringatja magát, hogy — … льстить себя надеждой, что…;
2. zene. фантазия
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
ÁBRÁNDKÉP →← ABRAKVÁLYÚ