VONZÓ

увлекательный
* * *
формы: vonzó(a)k, vonzót, vonzó(a)n
привлека́тельный, притяга́тельный

vonzó külseje van — у неё привлека́тельная вне́шность

* * *
1. (mágnes) притягивающий;
2. átv. привлекательный, притягательный; (csábító) заманчивый, манящий; (elragadó) увлекательный; (elbájoló) обаятельный, очаровательный;

\vonzó arc — привлекательное лицо;

ebben az arcban van valami \vonzó — в этом лицо есть нечто привлекательное;kevéssé \vonzó megjelenés — невзрачность наружности;\vonzó külseje van — у него привлекательная внешность;nem \vonzó — непривлекательный, неприглядный;pillantásában/ tekintetében volt valami \vonzó — в её взгляде было что-то притягательное;
3.

átv.

, vál. \vonzó hatás — привлекательность, увлекательность

Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»

VONZÓDÁS →← VONZAT

T: 166