VISSZANYER
1. (játékban) отыгрывать(ся)/ отыграть(ся);
\visszanyerte a pénzét — он отыграл свой деньги;
a \visszanyert összeg — отыгранная сумма;
biz. отыгрыш;
2. átv. (visszakap) возвращаться/ возвратиться, вернуться (к кому-л.); (visszaszerez) возвращать/возвратить, вернуть;
arca \visszanyerte pirosságát — на щёки его возвращался румянец;
fokozatosan \visszanyerte erejét — постепенно возвратились силы;\visszanyeri látását — прозревать/прозреть;\visszanyerte öntudatát — к нему вернулось сознание; он очнулся;\visszanyeri önuralmát — овладевать/ овладеть собой
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
VISSZANYERÉS →← VISSZANÉZNI