Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
Ventil: übersetzungAbsperrvorrichtung* * *Ven|til [vɛn'ti:l], das; -s, -e:Vorrichtung, durch die das Austreten von flüssigen oder gasförmigen Stoffen g... смотреть
n1) клапан2) вентиль•- das Ventil auf den Ventilsitz aufschleifen- das Ventil auf Rundlauf prüfen- das Ventil schließt nicht dicht- angefressenes Venti... смотреть
Ventil {vEn-} n -s, -e 1. тех. клапан; вентиль 2. перен. отдушина er sucht ein Ventil für seinen Zorn — он ищет отдушину своему гневу
n1) клапан; вентиль; кран2) эл., электрон. вентиль•- automatisches Ventil- doppelsitziges Ventil- dreigängiges Ventil- federbelastetes Ventil- gesteuer... смотреть
n -s, -e1) клапан; вентильdreigängiges Ventil — трёхходовой вентиль2) пистон (у медных духовых инструментов)3) перен. отдушина
-en, -er1) отдушина 2) мор. бычий глаз (глухой иллюминатор)3) тех. клапан, вентиль
{ʹventıl} n муз. вентиль (у духовых инструментов)
[ʹventıl] n муз.вентиль (у духовых инструментов)
Ventil: übersetzungVentil, claustrum quoddam mobile, conivens vicissim et resurgens (Gell. 17, 11, 4).
n1) вентиль 2) клапан 3) кран
le s.n. (tehn.) вентиль т., клапан m.; ventil de închidere — запорный вентиль;ventil de golire — водоспускной вентиль.
• вентиль• клапан• кран• отдушина
{vent'i:l}1. клапан
ventil [ʹventıl] n муз. вентиль (у духовых инструментов)
nклапан m; вентиль m
nкла́пан m
nвентиль; клапан
zene. вентильный
Вентиль
Вентиль
Вентиль
n муз. вентиль.
(n) вентиль
n клапан
Вентиль.
вентиль
клапан с плоским седлом
клапан с коническим седлом
клапан с отражателем
• стопорный клапан
• водяной вентиль
клапан с плоским седлом
конический клапан
клапан с отражателем
• соленоидный клапан
• вентиль предохранительный
• вентиль регулировочный
• клапан с электроприводом
• клапан с сервоприводом
• вентиль дроссельный
• поворотный клапан
• сервоприводной клапан
• клапан ручного действия• клапан с ручным приводом
• вентиль постоянного давления
• вентиль запорный
• клапан автостопа