VALÓSZÍNŰ
вероя́тный
nem tartom valószínűnek — э́то я счита́ю маловероя́тным
* * *
вероятный; (lehető) возможный;
\valószínű állítás — веройтное утверждение;
nagyon is \valószínű eshetőség — вполне возможный случай;az ügy \valószínű kimenetele — веройтный исход дела;vagy ami még \valószínűbb — или, что ещё веройтнее;nagyon/igen \valószínű
v. több mint \valószínű
v. a lég\valószínűbb — веройтнее/скорее всего; по всей веройтности;\valószínű, hogy — … веройтно, что …;alig/ kevéssé \valószínű, hogy — … маловеройтно, что
h.;nem \valószínű, hogy eljön — вряд ли он придёт
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
VALÓSZÍNŰLEG →← VALÓSZERŰTLENSÉG