BIZTOSÍTÉK

формы: biztosítéka, biztosítékok, biztosítékot
1) гара́нтия ж; зало́г м
2) эл предохрани́тель м, про́бка ж
* * *
[\biztosítékot, \biztosítéka, \biztosítékok] 1. (garancia) гарантия;

ez a sikerünk \biztosítéka — в этом гарантия/ залог нашего успеха;

\biztosítékot nyújt — гарантировать; давать гарантию;
2. jog., ker. (óvadék, zálog) залог, заклад, обеспечение, поучительство;

\biztosíték ellenében — под обеспечение;

minden \biztosíték nélkül — без всякого обеспечения;
3. vill. предохранитель h.;

automata \biztosíték — автоматический предохранитель;

dugós \biztosíték — предохранительная пробка;olvadó \biztosíték — плавкий предохранитель;kiégett a \biztosíték — предохранитель/ пробка перегорел(а);kikapcsolja a \biztosítékot — вь1ключить предохранитель

Венгерско-русский словарь 

T: 0.465954274 M: 1 D: 1