SZESZÉLYES
капризный
* * *
1) капри́зный
2) причу́дливый
szeszélyes minta — причу́дливый узо́р
* * *
[\szeszélyeset, \szeszélyesebb] капризный, прихотливый, причудливый; с причудами; biz. произвольный, своенравный, rég. своеобычный, nép. блажной; (kissé) с придурью;
nagyon/szörnyen \szeszélyes ember — он очень/ужасно капризный человек; szól. у него семь пятниц на неделе;
\szeszélyes férfi — капризник,
biz. фокусник; {önfejű) самодур; (bogaras) причудник;\szeszélyes gyermek — капризный ребёнок;
biz.,
tréf. капризуля
h.,
n.;\szeszélyes időjárás — капризная погода;\szeszélyes — по капризница,
biz. фокусница; (önfejű) самодурка; (-bogaras) причудница;\szeszélyes rajz — затейливый рисунок;\szeszélyes kedvében van
nép.,
biz. — на него стих нашёл;\szeszélyessé válik — стать капризным; закапризничать
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
SZESZÉLYESEN →← SZESZÉLY