KIVONAT
• выдержка из текста
• извлечение из текста
• конспект
* * *
1) (сжа́тый) конспе́кт м, резюме́ , нескл
2) хим экстра́кт м
* * *
1. (tartalmi összefoglalás) резюме s. nrag.; (vázlatszerű) конспект;
egy cikk \kivonatá — резюме статьи;
vmely cikkből \kivonatot készít — сделать экстракт статьи;
2. hiv. выписка, rég. выпись;
születési anyakönyvi \kivonat — метрическое свидетельство; выписка из метрической книги; метрика; rég. метрическая выпись;
főkönyvi \kivonat — оборотная ведомость;jegyzőkönyvi \kivonat — выписка из протокола;
3. vegy. вытяжка, экстракт, извлечение, настой;
tömény \kivonat — эссенция
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
KIVONAT →← KIVONÁSJEL