KIVASAL
1. (ruhafélét) гладить, выглаживать/выгладить, отглаживать/отгладить, утюжить/выутюжить, отутюживать/отутюжить, разутюживать/разутюжить, заутюживать/заутюжить; (gondosan) проглаживать/ прогладить; (bizonyos mennyiséget) biz. наглаживать/нагладить; (sokat, mind) переутюживать/переутюжить, переглаживать/ перегладить;
újra \kivasal — переглаживать/перегладить;
\kivasal egy halom fehérneműt — наглаживать кучу белья;a háziasszony minden fehérneműt \kivasalt — хозяйка перегладила всё бельё;\kivasalja az inget — выгладить рубашку;nadrágot \kivasal — выгладить
v. выутюжить брюки;\kivasalja valamennyi nadrágot — переутюжить все брюки;vasalóval \kivasalja a ruhát — разгладить платье утюгом;
2. átv., biz. (pénzt) выпрашивать/ выпросить что-л. у кого-л.
Смотреть больше слов в «Венгерско-русском словаре»
KIVASALÁS →← KIVARROTT